Erica S. Perl’s “When Life Gives You O.J.” is the DoubleX Book of the Week

What Women Really Think
July 1 2011 1:58 PM

DoubleX Book of the Week: “When Life Gives You OJ”

1309543053
Photograph courtesy of iStockphoto.

Elizabeth, in curly-haired solidarity, I’ve got a book to recommend to our younger incarnations. When I was a kid, I was curly-redheaded and freckled and chubby—a far cry from the Wakefield twins. Though Ms. Frizzle was awesome and I got to play Annie twice, I didn’t make peace with my curls until laziness led to their rediscovery in college. (Air-drying! Who knew?)

Advertisement

The problem you hit on, though, is much broader than hair. There are all kinds of ways to be different, and kids need media that intelligently and sensitively addressees diverse identities, looks, and lifestyles. When Life Gives You O.J. is a welcome addition to the collection. The satisfying little novel by occasional Slate contributor Erica S. Perl is written from the perspective of Zelda, a sixth-grade girl with a freckle face and dark brown, bushy hair (Hoorah!). After her beloved grandmother passes away, Zelda is unwillingly transplanted from Brooklyn to Vermont. There, the family moves in with her grandfather, Ace, a kooky figure with A PROCLIVITY TO SPEAK IN CAPS-LOCK YIDDISH. Zelda is desperate for a dog, and Ace proposes they persuade her parents with a “practice dog:” an orange juice container that Zelda must walk, feed, and care for daily.

In Vermont, Zelda feels decidedly “Not From Here.” No one can pronounce her last name, Fried. She’s humiliated by the cow tongue in her lunchbox. She cannot accompany her best friend to a Christian summer camp. And while her old Brooklyn school was full of beaded braids and bushy-haired comrades, Vermont seems a sea of glossy blondeness. There are few other Jewish families around, so Zelda fields inquiries about “sitting and shivering” (sitting shiva) and “those little beanies” (yarmulkes). The novel deftly avoids coming off as dated or preachy, however, as Zelda’s Jewish and regional identity is naturally intertwined with her inner life.

Her emotional life also rings true. While she’s ardently attached to her best friend, she fiercely withdraws to her inner world when that intimacy is betrayed. An ambiguously romantic involvement with a neighborhood boy is a plot point, but it doesn’t drive the narrative or Zelda’s choices. She’s on the cusp of being sensitive to her family as an embarrassment, and she fears coming off as “babyish.” She’s lonesome, but often assertive against girls who bully her.

Zelda is sharp and believable, and the book is a lovely way to introduce a bit of cultural fluency to kids who don’t grow up a Jewish tradition. Perl provides a small reference guide for the Yiddish that’s sprinkled throughout the book: chazeria, chutzpah, shayna, meshuggener, and, of course, tucus. When I was growing up in the 1990s, I wanted more strong female characters in my books, and more curls. It’s good to know that, today, I could just hand my preteen daughter When Life Gives You O.J. And maybe confiscate the flat iron.

TODAY IN SLATE

Foreigners

The World’s Politest Protesters

The Occupy Central demonstrators are courteous. That’s actually what makes them so dangerous.

The Religious Right Is Not Happy With Republicans  

The XX Factor
Oct. 1 2014 4:58 PM The Religious Right Is Not Happy With Republicans  

The Feds Have Declared War on Encryption—and the New Privacy Measures From Apple and Google

The One Fact About Ebola That Should Calm You

It spreads slowly.

These “Dark” Lego Masterpieces Are Delightful and Evocative

Crime

Operation Backbone

How White Boy Rick, a legendary Detroit cocaine dealer, helped the FBI uncover brazen police corruption.

Politics

Talking White

Black people’s disdain for “proper English” and academic achievement is a myth.

Activists Are Trying to Save an Iranian Woman Sentenced to Death for Killing Her Alleged Rapist

Piper Kerman on Why She Dressed Like a Hitchcock Heroine for Her Prison Sentencing

  News & Politics
Politics
Oct. 1 2014 7:26 PM Talking White Black people’s disdain for “proper English” and academic achievement is a myth.
  Business
Moneybox
Oct. 1 2014 2:16 PM Wall Street Tackles Chat Services, Shies Away From Diversity Issues 
  Life
Outward
Oct. 1 2014 6:02 PM Facebook Relaxes Its “Real Name” Policy; Drag Queens Celebrate
  Double X
The XX Factor
Oct. 1 2014 5:11 PM Celebrity Feminist Identification Has Reached Peak Meaninglessness
  Slate Plus
Behind the Scenes
Oct. 1 2014 3:24 PM Revelry (and Business) at Mohonk Photos and highlights from Slate’s annual retreat.
  Arts
Brow Beat
Oct. 1 2014 9:39 PM Tom Cruise Dies Over and Over Again in This Edge of Tomorrow Supercut
  Technology
Future Tense
Oct. 1 2014 6:59 PM EU’s Next Digital Commissioner Thinks Keeping Nude Celeb Photos in the Cloud Is “Stupid”
  Health & Science
Science
Oct. 1 2014 4:03 PM Does the Earth Really Have a “Hum”? Yes, but probably not the one you’re thinking.
  Sports
Sports Nut
Oct. 1 2014 5:19 PM Bunt-a-Palooza! How bad was the Kansas City Royals’ bunt-all-the-time strategy in the American League wild-card game?