One of music's most powerful, provocative pop stars just paid tribute to another: M.I.A. today released a remix of Beyoncé's "Flawless," which she's called "Baddygirl 2." It's a fairly liberal interpretation of Queen B's track, with some retooled lyrics (“I woke up like this, I went to bed like this, we do everything just like this”) and a more manic, high-energy sound.
That sound is in keeping with M.I.A.'s eclectic and diverse influences. The track doesn't quite measure up to the original, but that's a tough ask; regardless, it's an interesting and head-bopping take. Listen to the remix below.
TODAY IN SLATE
Meet the New Bosses
How the Republicans would run the Senate.
The Government Is Giving Millions of Dollars in Electric-Car Subsidies to the Wrong Drivers
Scotland Is Just the Beginning. Expect More Political Earthquakes in Europe.
Cheez-Its. Ritz. Triscuits.
Why all cracker names sound alike.
Friends Was the Last Purely Pleasurable Sitcom
This Whimsical Driverless Car Imagines Transportation in 2059
- Protesters Take to the Streets to Sound Alarm on Climate Change in New York, Across the World
- Knife-Carrying White House Jumper is Vet who Feared “Atmosphere Was Collapsing”
- North Korea: American Sentenced to Hard Labor Wanted to Become “Second Snowden”
- Almost One in Four Americans Support Idea of Splitting From the Union
Did America Get Fat by Drinking Diet Soda?
A high-profile study points the finger at artificial sweeteners.