The ArchAndroid has met the Thin White Duke. Janelle Monáe today released a cover of David Bowie's classic anthem "Heroes" updated with all the jazzy inflections and neo-soul instrumentations that have become her trademark. It's a bold move: covering Bowie, especially "Heroes," is treading on sacred ground. But Monáe, more than most, is equipped for the task—her cross-genre, future-funk sensibility is very much of a piece with Bowie's legacy of experimentation, and the two musicians are massive fans of each other. That being said, this cover is by no means a worshipful act of imitation. Gone are Bowie's slow-burn delivery and droning guitars; Monáe instead threads her dreamy vocal through waves of crashing reverb and glossy synth chords, and somehow makes this take seem, if not up to the original, at least worth a listen.
Unfortunately, the cut is part of a Pepsi campaign, so it's merely a one-off rather than a harbinger of forthcoming Monáe material. But enjoy.
TODAY IN SLATE
I was hit by a teacher in an East Texas public school. It taught me nothing.
Yes, Black Families Tend to Spank More. That Doesn’t Mean It’s Good for Black Kids.
Why Greenland’s “Dark Snow” Should Worry You
If You’re Outraged by the NFL, Follow This Satirical Blowhard on Twitter
The Best Way to Organize Your Fridge
The GOP’s Focus on Fake Problems
Giving Up on Goodell
How the NFL lost the trust of its most loyal reporters.