Your Oscar Season Pronunciation Guide

Slate's Culture Blog
Oct. 23 2013 3:42 PM

Your Oscar Season Pronunciation Guide

Oscar Season Pronunciation Guide
How do you correctly say all of their names? We are here to help.

Photo illustration by Lisa Larson-Walker. Photos by Getty (4).

This past weekend, 12 Years a Slave and All Is Lost joined Captain Phillips and Gravity in theaters, signaling that the Serious Movie stretch of the American calendar—aka Oscar Season—has arrived. You will surely hear much discussion of the acting and directing talents behind these movies in the days and weeks to come, and you may even want to participate in these conversations yourself. But how can do you so without flubbing a few of those hard-to-pronounce names?

Herewith, a pronunciation guide for some of the trickiest names likely to pop up again and again this Oscar season, from Chiwetel Ejiofor to Adèle Exarchopoulos and beyond—including a few names whose trickiness might surprise you. (Jared Leto!) When we could find it, we have included video of the actor or director in question saying his or her name him or herself (or, in one case, his dad saying it in his presence), as well as links to other useful discussions of the preferred pronunciations.

Advertisement

We hope it helps.

Barkhad Abdi, actor, Captain Phillips
Pronunciation: BAR-cod AHB-DEE

Cate Blanchett, actress, Blue Jasmine
Pronunciation: KATE BLAN-chit

J.C. Chandor, director, All Is Lost
Pronunciation: JAY-SEE SHANN-door

Alfonso Cuarón, director, Gravity
Pronunciation: al-FONE-zo kwah-ROAN

Jonás Cuarón, screenwriter, Gravity
Pronunciation: ho-NAS kwah-ROAN

Chiwetel Ejiofor, actor, 12 Years a Slave
Pronunciation: CHOO-it-tell EDGE-ee-oh-for

Adèle Exarchopoulos, actress, Blue is the Warmest Color
Pronunciation: uh-DELL ex-ar-COOP-oo-los

Jared Leto, actor, Dallas Buyers Club
Pronunciation: JAIR-red LET-oh

Matthew McConaughey, Dallas Buyers Club
Pronunciation: MATH-yew Mih-CON-nuh-hay

Lupita Nyong'o, actress, 12 Years a Slave
Pronunciation: lew-PEET-tuh en-YON-go

Adepero Oduye, actress, 12 Years a Slave
Pronunciation: ADD-uh-pair-oh oh-DOO-yay

David Oyelowo, actor, The Butler
Pronunciation: DAY-vid oh-YEAH-luh-whoa

Martin Scorsese, director, The Wolf of Wall Street
Pronunciation: MAR-tin score-SEH-zee

Léa Seydoux, actress, Blue is the Warmest Color
Pronunciation: LEE-yuh say-DOO

Emma Goss is a Slate intern.

David Haglund is a senior editor at Slate. He runs Brow Beat, Slate's culture blog.

TODAY IN SLATE

Foreigners

More Than Scottish Pride

Scotland’s referendum isn’t about nationalism. It’s about a system that failed, and a new generation looking to take a chance on itself. 

Yes, Black Families Tend to Spank More. That Doesn’t Mean It’s Good for Black Kids.

Why Greenland’s “Dark Snow” Should Worry You

If You’re Outraged by the NFL, Follow This Satirical Blowhard on Twitter

The Best Way to Organize Your Fridge

Politics

The GOP’s Focus on Fake Problems

Why candidates like Scott Walker are building campaigns on drug tests for the poor and voter ID laws.

Sports Nut

Giving Up on Goodell

How the NFL lost the trust of its most loyal reporters.

Is It Worth Paying Full Price for the iPhone 6 to Keep Your Unlimited Data Plan? We Crunch the Numbers.

Farewell! Emily Bazelon on What She Will Miss About Slate.

  News & Politics
Politics
Sept. 16 2014 5:47 PM Tale of Two Fergusons We knew blacks and whites saw Michael Brown’s killing differently. A new poll shows the gulf that divides them is greater than anyone guessed.
  Business
Moneybox
Sept. 16 2014 4:16 PM The iPhone 6 Marks a Fresh Chance for Wireless Carriers to Kill Your Unlimited Data
  Life
The Eye
Sept. 16 2014 12:20 PM These Outdoor Cat Shelters Have More Style Than the Average Home
  Double X
The XX Factor
Sept. 15 2014 3:31 PM My Year As an Abortion Doula
  Slate Plus
Slate Plus Video
Sept. 16 2014 2:06 PM A Farewell From Emily Bazelon The former senior editor talks about her very first Slate pitch and says goodbye to the magazine.
  Arts
Brow Beat
Sept. 16 2014 6:23 PM Bryan Cranston Reenacts Baseball’s Best Moments to Promote the Upcoming Postseason
  Technology
Future Tense
Sept. 16 2014 1:48 PM Why We Need a Federal Robotics Commission
  Health & Science
Science
Sept. 16 2014 4:09 PM It’s All Connected What links creativity, conspiracy theories, and delusions? A phenomenon called apophenia.
  Sports
Sports Nut
Sept. 15 2014 9:05 PM Giving Up on Goodell How the NFL lost the trust of its most loyal reporters.