In a June 23 "Jurisprudence," Emily Bazelon misstated the nature of the 12-week leave provided for by the Family Medical Leave Act. The leave is unpaid, not paid.

In a June 20 "Sports Nut," Robert Weintraub wrote that soccer-mad Argentines modify the model name on Volkswagen Golfs so they read "Gol." The Volkswagen Gol is a different model than the Golf.

If you believe you have found an inaccuracy in a Slate story, please send an e-mail to corrections@slate.com, and we will investigate. General comments should be posted in "The Fray," our reader discussion forum.