In an April 14 "Mixing Desk," Hua Hsu originally and incorrectly explained that Donovan was living on the Isle of Wight; in fact, he was living on the Isle of Skye.

In the April 8 "Explainer," Daniel Engber wrote that George Lucas quit the Directors Guild of America after a dispute over a credit sequence in Star Wars. The dispute in question concerned the credit sequence in The Empire Strikes Back.

If you believe you have found an inaccuracy in a Slate story, please send an e-mail to corrections@slate.com, and we will investigate. General comments should be posted in "The Fray," our reader discussion forum.