In a Sept. 24 "Explainer," Brendan I. Koerner wrote that President Bush goofed when he said, "The sun is rising on Indian Country." Although "Indian" is an unpopular term, and Bush did use it questionably at other points in his speech, the phrase "Indian Country" is widely used. It's a legal term that refers to areas in which tribal courts may have jurisdiction.

In Sept. 24 "On the Trail," Chris Suellentrop wrote that U.S. Sen. Joe Biden spoke during a Kerry rally at the University of Philadelphia. The rally was at the University of Pennsylvania.

If you believe you have found an inaccuracy in a Slate story, please send an e-mail to corrections@slate.com, and we will investigate. General comments should be posted in "The Fray," our reader discussion forum.