explainer
columns
- How Do You Diagnose Autism?
Michael Savage thinks doctors are getting it wrong.
Juliet Lapidos
posted July 22, 2008 - Pre-emptive Presidential Pardons
Can you be pardoned for a crime before you're ever charged?
Jacob Leibenluft
posted July 21, 2008 - What's a Bank Run?
And how do you get on the FDIC's secret problem list?
Jacob Leibenluft
posted July 18, 2008 - So Help You, Dog
How does a canine cop become a "sworn officer?"
Brian Palmer
posted July 18, 2008 - Blind Reading
Why would booksellers buy a title without knowing anything about it?
Noreen Malone
posted July 17, 2008 - Search for more explainer articles
- Subscribe to the explainer RSS feed
- View our complete explainer archive
How Do You Pronounce That Atlantic Writer's Name?
By Kate TaylorPosted Thursday, March 28, 2002, at 4:27 PM ET
The Atlantic Monthly will publish its longest article ever this summer, a three-part, 60,000-word piece about the cleanup of the World Trade Center site by William Langewiesche, who's written for the magazine for 10 years. What Explainer wants to know is, how do you pronounce "Langewiesche"?
"The problem is I don't know how to pronounce my name!" Langewiesche says. "I've been dragging this name around like a tail my whole life."
Langewiesche calls the American pronunciation—"lang-wishy"—ugly. Sometimes, he says, he gives its pronunciation a little French twist. Other times, when appropriate, he follows the all-American tradition of just shortening his name—to Lang.
But most often, he uses the German pronunciation (long-gah-vee-shuh), which you can hear him say by clicking here.
Next question?
Notes From The Fray Editor:
Some Fraysters, and a Slate writer, decided that a discussion of who reads Atlantic Monthly was even more interesting: see here and here.
Reader Comments From The Fray:
It seems that that an appropriate pronunciation for Langewiesche should be "Languish". Alternatively he could do what the English gentry do with their unwieldy names, which is to simply ignore most of the syllables. Thus Featherstonewaugh is spoken "Fanshawe" and Cholmondeley becomes "Chumley". In this way Langewiesche could adopt the pronouciation "Lanche". If he so wished.
--Penry
(To find or answer this post, click here.)
"Long-gah-vee-shuh," as Explainer has it, is almost right, and almost as teutono-mellifluous as the right German pronunciation: more like "LAHNG-uh-VEE-shuh."
--Jack
(To find or answer this post, click here.)
(3/29)
feedback | about us | help | advertise | newsletters | mobile
User Agreement and Privacy Policy | All rights reserved
- Today's Headlines
- [audio] Hewlett-Packard Introduces New Soup-Resistant Laptop
Thu, 24 Jul 2008 01:00:09 -0400
Wed, 23 Jul 2008 12:00:27 -0400- Queen Elizabeth II Announces She's Pregnant Again
Wed, 23 Jul 2008 11:00:00 -0400 - » More from the Onion
A Grand TourDavid Broder | While the stars align for Obama, McCain is looking like the odd-man-out on foreign policy.
Annette Heuser: A Honeymoon
- David Ignatius: Middle East Peace for Dummies
- Robert Novak: Scandal at the Pentagon
- Dana Milbank: Sorry We Asked, Sorry You Told
- Jamie Barnett: Defending Our Values
- Today's Headlines
- Democrats Ignore Mukasey Plea for New Gitmo Law
Wed, 23 Jul 2008 23:17:16 GMT - John Mellencamp Tackles Race, Politics in New Album
Wed, 23 Jul 2008 22:44:03 GMT - Readers Fired Up By Teen-Pregnancy Issue
Wed, 23 Jul 2008 21:30:57 GMT - » More from Newsweek
- Today's Headlines
- Burden of Proof
Tue, 22 July 2008 16:06:08 GMT - Obama in Berlin
Tue, 22 July 2008 15:20:11 GMT - When Thugs Cry
Wed, 16 July 2008 18:25:58 GMT - » More from The Root

explainer





