What Did N.J. Gov. Christie Really Mean by "Going Down Tonight"?

The XX Factor
What Women Really Think
Jan. 11 2012 10:23 AM

What Did N.J. Gov. Christie Really Mean by "Going Down Tonight"?

136581691
EXETER, NH - JANUARY 08: New Jersey Gov. Chris Christie (C) speaks as republican presidential candidate former Massachusetts Gov. Mitt Romney (L) and U.S. Sen. Kelly Ayotte (R) (R-NH) look on during a rally at Exeter High School on January 8, 2012 in Exeter, New Hampshire. With days to go before the New Hampshire primary, Mitt Romney is making a final campaign swing through the state. (Photo by Justin Sullivan/Getty Images)

Photo by Justin Sullivan/Getty Images

I can see how Rachael and Ann Althouse disagree with me on what, exactly, N.J. Gov. Chris Christie meant when he told some female hecklers “something’s going down tonight, sweetheart.” As many have pointed out, “something’s going down” can mean “something’s happening.”

But I don’t buy this interpretation of events for some simple reason: What was happening “tonight”? The debate was over; the primary was still two days away. If he wasn’t making an oral sex joke, then his “zinger”—which was such a hit with his audience!—makes  no sense.

Advertisement

Moreover, absolving Christie of the oral sex joke ignores his deeply condescending use of “sweetheart” as a pejorative. I suppose Christie supporters are ignoring that part because it’s indefensible.

Torie Bosch is the editor of Future Tense, a project of Slate, the New America Foundation, and Arizona State that looks at the implications of new technologies. 

TODAY IN SLATE

Politics

Smash and Grab

Will competitive Senate contests in Kansas and South Dakota lead to more late-breaking races in future elections?

I Am 25. I Don’t Work at Facebook. My Doctors Want Me to Freeze My Eggs.

The XX Factor
Oct. 20 2014 6:17 PM I Am 25. I Don’t Work at Facebook. My Doctors Want Me to Freeze My Eggs.

Republicans Want the Government to Listen to the American Public on Ebola. That’s a Horrible Idea.

The Most Ingenious Teaching Device Ever Invented

Tom Hanks Has a Short Story in the New Yorker. It’s Not Good.

Brow Beat

Marvel’s Civil War Is a Far-Right Paranoid Fantasy

It’s also a mess. Can the movies do better?

Watching Netflix in Bed. Hanging Bananas. Is There Anything These Hooks Can’t Solve?

The Procedural Rule That Could Prevent Gay Marriage From Reaching SCOTUS Again

  News & Politics
Politics
Oct. 20 2014 8:14 PM You Should Be Optimistic About Ebola Don’t panic. Here are all the signs that the U.S. is containing the disease.
  Business
Moneybox
Oct. 20 2014 7:23 PM Chipotle’s Magical Burrito Empire Keeps Growing, Might Be Slowing
  Life
Outward
Oct. 20 2014 3:16 PM The Catholic Church Is Changing, and Celibate Gays Are Leading the Way
  Double X
The XX Factor
Oct. 20 2014 6:17 PM I Am 25. I Don't Work at Facebook. My Doctors Want Me to Freeze My Eggs.
  Slate Plus
Tv Club
Oct. 20 2014 7:15 AM The Slate Doctor Who Podcast: Episode 9 A spoiler-filled discussion of "Flatline."
  Arts
Brow Beat
Oct. 20 2014 9:13 PM The Smart, Talented, and Utterly Hilarious Leslie Jones Is SNL’s Newest Cast Member
  Technology
Future Tense
Oct. 20 2014 4:59 PM Canadian Town Cancels Outdoor Halloween Because Polar Bears
  Health & Science
Medical Examiner
Oct. 20 2014 11:46 AM Is Anybody Watching My Do-Gooding? The difference between being a hero and being an altruist.
  Sports
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.