Rich Person Doesn't Know German, Can't Be Taken Seriously

Reporting on Politics and Policy.
Jan. 27 2014 5:58 PM

Rich Person Doesn't Know German, Can't Be Taken Seriously

Hard not to feel a little schadenfreude over Tim Draper's malapropisms.

Photo by Max Morse/Getty Images

My colleague Matt Yglesias already put the wood to Tom Perkins, the venture capitalist who worried (in the letters column of the Wall Street Journal) that there were "parallels of fascist Nazi Germany to its war on its 'one percent,' namely its Jews, to the progressive war on the American one percent, namely the 'rich.' " Yglesias credited Perkins with proving you can get rich without being "very thoughtful, perceptive, or intelligent." But I'll give Perkins this much: He got the proportion of Jews in prewar Germany basically right. They made up about 0.75 percent of the population.

I cannot give the accuracy prize to Tim Draper, a venture capitalist contacted by Business Insider after Perkins' letter went viral. Draper:

On Tom Perkins, he is a brilliant man, and he is identifying schadenfreude, something that continues to be a thorn in humanity’s side. The bitter taste of envy brings us all down. I like to celebrate the wealth and success of great heroes like Sergey Brin, Larry Page, Mark Zuckerberg, Bill Gates, Steve Jobs, Elon Musk, and Larry Ellison.

OK, first off: Schadenfreude does not mean "envy." Freude means "joy," basically, and Schaden means "harm." Schadenfreude means the delight one takes from the suffering of another. Was Perkins talking about that? No. He wasn't. He was talking about the jealousy of "the Occupy movement" and its fellow travellers, like the people who hate Danielle Steel "despite the millions she has spent on our city's homeless and mentally ill over the past decades."

Perkins failed to mention that he was married to Steel between 1998 and 2002, or that this might have inspired/convinced him he had the talent to write his romance novel, but that's hardly the point. The people demanding higher taxes for the rich could be accused, maybe, of Wohlstandneid, or wealth envy. But that's not even what Draper's talking about. He sees a movement of people angry at the financial industry, and says they're actually jealous of people like Larry Page or Steve Jobs or Elon Musk—people who invent things. Occupy, et al. aren't really angry about that. They're angry at the people who move money around or package worthless securities and run away with the profits.

David Weigel is a reporter for Bloomberg Politics



Talking White

Black people’s disdain for “proper English” and academic achievement is a myth.

Alabama’s Insane New Abortion Law Gives Fetuses Lawyers and Puts Teenage Girls on Trial

Tattoo Parlors Have Become a Great Investment

Natasha Lyonne Is Coming to the Live Culture Gabfest. Are You?

A Jaw-Dropping Political Ad Aimed at Young Women, Apparently

The XX Factor
Oct. 1 2014 4:05 PM Today in GOP Outreach to Women: You Broads Like Wedding Dresses, Right?

Operation Backbone

How White Boy Rick, a legendary Detroit cocaine dealer, helped the FBI uncover brazen police corruption.


How Even an Old Hipster Can Age Gracefully

On their new albums, Leonard Cohen, Robert Plant, and Loudon Wainwright III show three ways.

The Secret Service’s Big Problems Were Reported Last Year. Nobody Cared.

Hong Kong’s Protesters Are Ridiculously Polite. That’s What Scares Beijing So Much.

  News & Politics
Oct. 2 2014 11:01 AM It Wasn’t a Secret A 2013 inspector general report detailed all of the Secret Service’s problems. Nobody cared.
Oct. 2 2014 12:10 PM Women of America, Here Are the Cities Where You Can Find Marriageable Men
The Vault
Oct. 2 2014 11:07 AM Mapping 1890 Manhattan's Crazy-Quilt of Immigrant Neighborhoods
  Double X
Oct. 2 2014 11:34 AM Alabama’s Insane New Abortion Law Putting teenage girls on trial may finally be too much for the Supreme Court.
  Slate Plus
Behind the Scenes
Oct. 1 2014 3:24 PM Revelry (and Business) at Mohonk Photos and highlights from Slate’s annual retreat.
Brow Beat
Oct. 2 2014 12:04 PM The Audio Book Club Debates Gone Girl, the Novel
Future Tense
Oct. 2 2014 11:41 AM Dropbox Recruiting Video Features Puppets and Data Privacy
  Health & Science
Medical Examiner
Oct. 2 2014 9:49 AM In Medicine We Trust Should we worry that so many of the doctors treating Ebola in Africa are missionaries?
Sports Nut
Oct. 1 2014 5:19 PM Bunt-a-Palooza! How bad was the Kansas City Royals’ bunt-all-the-time strategy in the American League wild-card game?