North Korea Dog Execution Story Started as a Social Media Joke

The World
How It Works
Jan. 6 2014 10:47 AM

North Korea Dog Execution Story Started as a Social Media Joke

North Korean leader Kim Jong-un waves to the crowd during a military parade at Kim Il-sung Square marking the 60th anniversary of the Korean war armistice in Pyongyang on July 27, 2013.

Photo by Ed Jones/AFP/Getty Images

That ultraviral story from last week that I and many other were skeptical of involving Kim Jong-un feeding his uncle to a pack of ravenous dogs appears to have originated as a satire on the Chinese microblogging site Tencent Weibo. (Another win for Tencent!)

Blogger Trevor Powell located the original post, which was included in the reporting of the Hong Kong-based newspaper Wen Wei Po. As Powell notes, the account that posted the original story “features a background image of cartoon Kim Jongun giving the middle finger to his people from a balcony while flanked by senior officers. …  One example of his/her style is this amusing tweet posted on U.S. Thanksgiving Day that says, 'Today is Thanksgiving Day. Thanksgiving Day is the day for giving thanks to Kim Jongun. The American people eat turkey to thank him. What do you people eat?' ”


So basically we seem to be talking about the Chinese version of @KimJongNumberUn. The claim was then rereported in English by the Singapore-based Straits Times, and from there it was off to the races.

The story is a little reminiscent of the numerous times Chinese and other foreign news agencies have fallen for Onion stories. In 2002 the Beijing Evening News reported that the U.S. Congress was moving out of Washington if it didn't get a nicer Capitol. In 2012 the People’s Daily fell for a story that Kim Jong-un had been named the “sexiest man alive.” (This isn’t quite as bad as Iran’s FARS News Agency, which once not only fell for a story that in America “Rural Whites Prefer Ahmadinejad to Obama,” but plagiarized it.)

For both Americans reading the dog story, and the Chinese outlets credulously basing reporting on the Onion, you can at least blame cultural misunderstanding and the fact that satire doesn’t translate all that well. Wen Wei Po doesn’t really have that excuse, though.

Joshua Keating is a staff writer at Slate focusing on international affairs and writes the World blog. 



Smash and Grab

Will competitive Senate contests in Kansas and South Dakota lead to more late-breaking races in future elections?

Stop Panicking. America Is Now in Very Good Shape to Respond to the Ebola Crisis.

The 2014 Kansas City Royals Show the Value of Building a Mediocre Baseball Team

The GOP Won’t Win Any Black Votes With Its New “Willie Horton” Ad

Sleater-Kinney Was Once America’s Best Rock Band

Can it be again?


Forget Oculus Rift

This $25 cardboard box turns your phone into an incredibly fun virtual reality experience.

One of Putin’s Favorite Oligarchs Wants to Start an Orthodox Christian Fox News

These Companies in Japan Are More Than 1,000 Years Old

Trending News Channel
Oct. 20 2014 6:17 PM Watch Flashes of Lightning Created in a Lab  
  News & Politics
The World
Oct. 20 2014 1:50 PM Why We Shouldn’t Be Too Sure About the Supposed Deal to Return the Abducted Nigerian Schoolgirls
Oct. 20 2014 7:23 PM Chipotle’s Magical Burrito Empire Keeps Growing, Might Be Slowing
Dear Prudence
Oct. 20 2014 3:12 PM Terror Next Door Prudie advises a letter writer whose husband is dangerously, violently obsessed with the neighbors.
  Double X
The XX Factor
Oct. 20 2014 1:10 PM Women Are Still Losing Jobs for Getting Pregnant
  Slate Plus
Tv Club
Oct. 20 2014 7:15 AM The Slate Doctor Who Podcast: Episode 9 A spoiler-filled discussion of "Flatline."
Brow Beat
Oct. 20 2014 9:13 PM The Smart, Talented, and Utterly Hilarious Leslie Jones Is SNL’s Newest Cast Member
Future Tense
Oct. 20 2014 4:59 PM Canadian Town Cancels Outdoor Halloween Because Polar Bears
  Health & Science
Medical Examiner
Oct. 20 2014 11:46 AM Is Anybody Watching My Do-Gooding? The difference between being a hero and being an altruist.
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.