Toto and “Wimoweh”? Really? The U.S. Media Still Needs Some Work on Its “Africa” Tropes.

The World
How It Works
Dec. 10 2013 4:00 PM

U.S. Media Still Needs Some Work on Its “Africa” Tropes

1386709083

Last week the New York Daily News gave us this cringe-worthy lede on its Nelson Mandela coverage:

Joshua Keating Joshua Keating

Joshua Keating is a staff writer at Slate focusing on international affairs and writes the World blog. 

The lion of South Africa sleeps forever tonight.
Advertisement

Ah yes, “The Lion Sleeps Tonight,” a South African song from 1939, which became internationally famous after its lyrics were turned into gibberish by white American folkies and whose original writer died in poverty, never having seen a dime in royalties. But, you know ... Africa.

Then on CBS this morning, this happened:

Here we have a song described by its own writer as “a white boy is trying to write a song on Africa, but since he's never been there, he can only tell what he's seen on TV or remembers in the past."

To be fair, it must have been hard for the producers given that there really are just no songs associated with Mandela himself.

TODAY IN SLATE

Culturebox

The Ebola Story

How our minds build narratives out of disaster.

The Budget Disaster That Completely Sabotaged the WHO’s Response to Ebola

PowerPoint Is the Worst, and Now It’s the Latest Way to Hack Into Your Computer

The Shooting Tragedies That Forged Canada’s Gun Politics

A Highly Unscientific Ranking of Crazy-Old German Beers

Education

Welcome to 13th Grade!

Some high schools are offering a fifth year. That’s a great idea.

Culturebox

The Actual World

“Mount Thoreau” and the naming of things in the wilderness.

Want Kids to Delay Sex? Let Planned Parenthood Teach Them Sex Ed.

Would You Trust Walmart to Provide Your Health Care? (You Should.)

  News & Politics
Politics
Oct. 22 2014 9:42 PM Landslide Landrieu Can the Louisiana Democrat use the powers of incumbency to save herself one more time?
  Business
Continuously Operating
Oct. 22 2014 2:38 PM Crack Open an Old One A highly unscientific evaluation of Germany’s oldest breweries.
  Life
Gentleman Scholar
Oct. 22 2014 5:54 PM May I Offer to Sharpen My Friends’ Knives? Or would that be rude?
  Double X
The XX Factor
Oct. 22 2014 4:27 PM Three Ways Your Text Messages Change After You Get Married
  Slate Plus
Tv Club
Oct. 22 2014 5:27 PM The Slate Walking Dead Podcast A spoiler-filled discussion of Episodes 1 and 2.
  Arts
Culturebox
Oct. 22 2014 11:54 PM The Actual World “Mount Thoreau” and the naming of things in the wilderness.
  Technology
Future Tense
Oct. 22 2014 5:33 PM One More Reason Not to Use PowerPoint: It’s The Gateway for a Serious Windows Vulnerability
  Health & Science
Wild Things
Oct. 22 2014 2:42 PM Orcas, Via Drone, for the First Time Ever
  Sports
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.