YouTube Artist Brings Calvin & Hobbes' Gleeful, Iconic Dance to Life

The Citizen's Guide to the Future
Oct. 31 2013 12:44 PM

YouTube Artist Brings Calvin & Hobbes' Gleeful, Iconic Dance to Life ... Again

Animator Adam Brown's loving tributes to Bill Watterson's cartoons are beautiful... but so were the originals.
Animator Adam Brown's loving tributes to Bill Watterson's cartoons are beautiful... but so were the originals.

Screenshot / YouTube

Bill Watterson could bring his characters to life on the page like few cartoonists before or since. In his most iconic Calvin & Hobbes dancing strips, like this one, you barely have to exercise your imagination to hear the music blaring, the box springs creaking, and the vexation in Calvin's dad's sleep-slurred voice. But you still have to exercise it a little bit.

Will Oremus Will Oremus

Will Oremus is Slate's senior technology writer.

That's where Adam Brown comes in. Clearly a devoted Calvin & Hobbes aficionado himself, the professional animator has created a YouTube clip of Watterson's brainchildren boogeying to their heart's content. "This is a fan interpretation of Calvin and Hobbes' dance moves, made for fun and no money!", Brown disclaims in his description of the video, which has racked up more than 150,000 views in its first few days.

Advertisement

That's relevant because Watterson has always been a stickler for artistic integrity and intellectual property. For what it's worth, though, Watterson recently granted one of the only interviews he's done in years, to Mental Floss, and his stance on the matter seems to make room for works like Brown's. Here's the relevant question and answer: 

Mental Floss: I’m assuming you’ve gotten wind of people animating your strip for YouTube? Did you ever mimic cartoonists you admired before finding your own style?
Watterson: Every artist learns through imitation, but I rather doubt the aim of these things is artistic development. I assume they’re either homages or satiric riffs, and are not intended to be taken too seriously as works in their own right. Otherwise I should be talking to a copyright lawyer.

That's a rather more fair and reasonable stance than some people had attributed to Watterson in the past. Brown isn't animating entire strips—just moments, reallly. And his animation hews so closely to Watterson's original drawings that it could hardly be said to take anything away from the integrity of the original work. The same is true of artist Eric Linn's lovely animated Calvin & Hobbes gifs. On the spectrum of homage to ripoff, both artists' efforts are planted firmly on the "homage" side.

On the other hand, the mild criticism that my colleague David Haglund lodged in response to Brown's first Calvin & Hobbes animation seems to me still relevant. These YouTube clips may not take anything away from the original comics, but do they really add much, either? More than anything, they serve to me as a tribute to the ineffable dynamism of Watterson's original drawings, which can hardly be improved upon even by the most skilled and loving animators. 

"Apologies to Bill Watterson... They had to move!", Brown writes in a sort of brief apologia at the end of his latest animation. Apologies to Adam Brown: They already did.

More Calvin & Hobbes coverage on Slate (yes, we're obsessed):

Future Tense is a partnership of SlateNew America, and Arizona State University.

TODAY IN SLATE

Politics

Talking White

Black people’s disdain for “proper English” and academic achievement is a myth.

Hong Kong’s Protesters Are Ridiculously Polite. That’s What Scares Beijing So Much.

The One Fact About Ebola That Should Calm You: It Spreads Slowly

Natasha Lyonne Is Coming to the Live Culture Gabfest. Are You?

A Jaw-Dropping Political Ad Aimed at Young Women, Apparently

The XX Factor
Oct. 1 2014 4:05 PM Today in GOP Outreach to Women: You Broads Like Wedding Dresses, Right?
Crime

Operation Backbone

How White Boy Rick, a legendary Detroit cocaine dealer, helped the FBI uncover brazen police corruption.

Music

How Even an Old Hipster Can Age Gracefully

On their new albums, Leonard Cohen, Robert Plant, and Loudon Wainwright III show three ways.

How Tattoo Parlors Became the Barber Shops of Hipster Neighborhoods

This Gargantuan Wind Farm in Wyoming Would Be the Hoover Dam of the 21st Century

Moneybox
Oct. 1 2014 8:34 AM This Gargantuan Wind Farm in Wyoming Would Be the Hoover Dam of the 21st Century To undertake a massively ambitious energy project, you don’t need the government anymore.
Behold
Oct. 1 2014 6:59 PM EU’s Next Digital Honcho Says Celebs Who Keep Nude Photos in the Cloud Are “Stupid”
  News & Politics
Politics
Oct. 1 2014 7:26 PM Talking White Black people’s disdain for “proper English” and academic achievement is a myth.
  Business
Moneybox
Oct. 2 2014 9:19 AM Alibaba’s Founder on Why His Company Is Killing It in China
  Life
Atlas Obscura
Oct. 2 2014 10:42 AM The Hanging Coffins of Sagada
  Double X
The XX Factor
Oct. 1 2014 5:11 PM Celebrity Feminist Identification Has Reached Peak Meaninglessness
  Slate Plus
Behind the Scenes
Oct. 1 2014 3:24 PM Revelry (and Business) at Mohonk Photos and highlights from Slate’s annual retreat.
  Arts
Brow Beat
Oct. 2 2014 10:36 AM How Bad Will Adam Sandler’s Netflix Movies Be?
  Technology
Future Tense
Oct. 1 2014 6:59 PM EU’s Next Digital Commissioner Thinks Keeping Nude Celeb Photos in the Cloud Is “Stupid”
  Health & Science
Medical Examiner
Oct. 2 2014 9:49 AM In Medicine We Trust Should we worry that so many of the doctors treating Ebola in Africa are missionaries?
  Sports
Sports Nut
Oct. 1 2014 5:19 PM Bunt-a-Palooza! How bad was the Kansas City Royals’ bunt-all-the-time strategy in the American League wild-card game?