Sam Smith Duets With Mary J. Blige on the Lovely “Stay With Me”

Slate's Culture Blog
June 2 2014 2:06 PM

Sam Smith Duets With Mary J. Blige on the Lovely “Stay With Me”

sam smith and mary j. blige
Mary J. Blige and Sam Smith sound perfect together.

Image via ABC

Back in January, R&B queen Mary J. Blige unexpectedly joined forces with British electronic duo Disclosure for a great remix of their deep house track, “F For You.” Now, Blige has paired up with Disclosure’s “Latch” collaborator Sam Smith for a flawless new rendition of “Stay With Me,” a song off his debut album, In the Lonely Hour, out June 17. One of the album’s best tracks and biggest ballads, the original version showcases the soulful quality in Smith’s voice that we’ve raved about before, and adds a full gospel choir singing backup on the chorus.

Given that Blige has one of modern soul’s most refined voices, she’s a natural fit on this reworked version. It’s not a tremendous departure from the original—Smith’s performance sounds essentially the same—but her interpretation of its second verse and her expressive vocal runs throughout add a nice touch. And it doesn’t get much better than those elegant final notes that marry Smith and Blige’s voices for the the song’s closing line: “But darling, stay with me.”

Dee Lockett is Slate's editorial assistant for culture.

TODAY IN SLATE

Politics

Meet the New Bosses

How the Republicans would run the Senate.

The Government Is Giving Millions of Dollars in Electric-Car Subsidies to the Wrong Drivers

Scotland Is Just the Beginning. Expect More Political Earthquakes in Europe.

Cheez-Its. Ritz. Triscuits.

Why all cracker names sound alike.

Friends Was the Last Purely Pleasurable Sitcom

The Eye

This Whimsical Driverless Car Imagines Transportation in 2059

Medical Examiner

Did America Get Fat by Drinking Diet Soda?  

A high-profile study points the finger at artificial sweeteners.

The Afghan Town With a Legitimately Good Tourism Pitch

A Futurama Writer on How the Vietnam War Shaped the Series

  News & Politics
Photography
Sept. 21 2014 11:34 PM People’s Climate March in Photos Hundreds of thousands of marchers took to the streets of NYC in the largest climate rally in history.
  Business
Business Insider
Sept. 20 2014 6:30 AM The Man Making Bill Gates Richer
  Life
Quora
Sept. 20 2014 7:27 AM How Do Plants Grow Aboard the International Space Station?
  Double X
The XX Factor
Sept. 19 2014 4:58 PM Steubenville Gets the Lifetime Treatment (And a Cheerleader Erupts Into Flames)
  Slate Plus
Tv Club
Sept. 21 2014 1:15 PM The Slate Doctor Who Podcast: Episode 5  A spoiler-filled discussion of "Time Heist."
  Arts
Brow Beat
Sept. 21 2014 2:00 PM Colin Farrell Will Star in True Detective’s Second Season
  Technology
Future Tense
Sept. 19 2014 6:31 PM The One Big Problem With the Enormous New iPhone
  Health & Science
Bad Astronomy
Sept. 22 2014 5:30 AM MAVEN Arrives at Mars
  Sports
Sports Nut
Sept. 18 2014 11:42 AM Grandmaster Clash One of the most amazing feats in chess history just happened, and no one noticed.