Miguel’s “Bennie and the Jets” Cover Is Weirdly Fascinating

Slate's Culture Blog
March 21 2014 6:36 PM

Miguel’s “Bennie and the Jets” Cover Is Weirdly Fascinating

455119781-miguel-performs-at-the-other-ball-fundraiser-sponsored_1
Miguel has recorded an offbeat take on the Elton John classic.

Photo by Noam Galai/Getty Images for Arms Around the Child

Elton John’s career-defining Goodbye Yellow Brick Road is celebrating its 40th Anniversary, and to celebrate a new reissue is on its way, complete with a (perhaps unnecessary) tribute album of famous musicians covering the original songs. One of those contributors is singer and songwriter Miguel, who, along with rapper Wale, has created an interpretation of “Bennie and the Jets” that’s at once bizarre and dazzling.

The cover is doing a lot here—distorting and minimizing the instantly recognizable piano line, emphasizing the electric guitar, adding fake cocktail chatter in the background. When compared to the minimal, more straightforward delivery of the original, it feels like near sacrilege upon first listen. And it probably could have done without Wale’s verse, which adds nothing except eye-roll-inducing lines like “Music has lost it’s soul/ And the females selling sex.”

Advertisement

But it’s also an incredibly bold take from the R&B singer that barely tries to mimic its source, while still staying true to its creator—Miguel’s take is just about as unabashedly vibrant as the many amazing outfits John has donned over the years. And John himself seems to approve: “Miguels done a fantastic job,” he said. “It’s important not to copy, and that’s what Miguel did."

Aisha Harris is a Slate staff writer.

TODAY IN SLATE

Foreigners

More Than Scottish Pride

Scotland’s referendum isn’t about nationalism. It’s about a system that failed, and a new generation looking to take a chance on itself. 

What Charles Barkley Gets Wrong About Corporal Punishment and Black Culture

Why Greenland’s “Dark Snow” Should Worry You

Three Talented Actresses in Three Terrible New Shows

Why Do Some People See the Virgin Mary in Grilled Cheese?

The science that explains the human need to find meaning in coincidences.

Jurisprudence

Happy Constitution Day!

Too bad it’s almost certainly unconstitutional.

Is It Worth Paying Full Price for the iPhone 6 to Keep Your Unlimited Data Plan? We Crunch the Numbers.

What to Do if You Literally Get a Bug in Your Ear

  News & Politics
Weigel
Sept. 16 2014 7:03 PM Kansas Secretary of State Loses Battle to Protect Senator From Tough Race
  Business
Moneybox
Sept. 16 2014 2:35 PM Germany’s Nationwide Ban on Uber Lasted All of Two Weeks
  Life
The Vault
Sept. 16 2014 12:15 PM “Human Life Is Frightfully Cheap”: A 1900 Petition to Make Lynching a Federal Offense
  Double X
The XX Factor
Sept. 15 2014 3:31 PM My Year As an Abortion Doula
  Slate Plus
Slate Plus Video
Sept. 16 2014 2:06 PM A Farewell From Emily Bazelon The former senior editor talks about her very first Slate pitch and says goodbye to the magazine.
  Arts
Brow Beat
Sept. 16 2014 8:43 PM This 17-Minute Tribute to David Fincher Is the Perfect Preparation for Gone Girl
  Technology
Future Tense
Sept. 16 2014 6:40 PM This iPhone 6 Feature Will Change Weather Forecasting
  Health & Science
Science
Sept. 16 2014 1:39 PM The Case of the Missing Cerebellum How did a Chinese woman live 24 years missing part of her brain?
  Sports
Sports Nut
Sept. 15 2014 8:41 PM You’re Cut, Adrian Peterson Why fantasy football owners should release the Minnesota Vikings star.