Miguel’s “Bennie and the Jets” Cover Is Weirdly Fascinating

Slate's Culture Blog
March 21 2014 6:36 PM

Miguel’s “Bennie and the Jets” Cover Is Weirdly Fascinating

455119781-miguel-performs-at-the-other-ball-fundraiser-sponsored_1
Miguel has recorded an offbeat take on the Elton John classic.

Photo by Noam Galai/Getty Images for Arms Around the Child

Elton John’s career-defining Goodbye Yellow Brick Road is celebrating its 40th Anniversary, and to celebrate a new reissue is on its way, complete with a (perhaps unnecessary) tribute album of famous musicians covering the original songs. One of those contributors is singer and songwriter Miguel, who, along with rapper Wale, has created an interpretation of “Bennie and the Jets” that’s at once bizarre and dazzling.

The cover is doing a lot here—distorting and minimizing the instantly recognizable piano line, emphasizing the electric guitar, adding fake cocktail chatter in the background. When compared to the minimal, more straightforward delivery of the original, it feels like near sacrilege upon first listen. And it probably could have done without Wale’s verse, which adds nothing except eye-roll-inducing lines like “Music has lost it’s soul/ And the females selling sex.”

Advertisement

But it’s also an incredibly bold take from the R&B singer that barely tries to mimic its source, while still staying true to its creator—Miguel’s take is just about as unabashedly vibrant as the many amazing outfits John has donned over the years. And John himself seems to approve: “Miguels done a fantastic job,” he said. “It’s important not to copy, and that’s what Miguel did."

Aisha Harris is a Slate staff writer.

TODAY IN SLATE

History

The Self-Made Man

The story of America’s most pliable, pernicious, irrepressible myth.

The GOP Senate Candidate in Iowa Doesn’t Want Voters to Know Just How Conservative She Really Is

Does Your Child Have “Sluggish Cognitive Tempo”? Or Is That Just a Disorder Made Up to Scare You?

The Supreme Court, Throughout Its History, Has Been a Massive Disappointment

Why Indians in America Are Mad for India’s New Prime Minister

Damned Spot

Now Stare. Don’t Stop.

The perfect political wife’s loving gaze in campaign ads.

Building a Better Workplace

You Deserve a Pre-cation

The smartest job perk you’ve never heard of.

Rehtaeh Parsons Was the Most Famous Victim in Canada. Now, Journalists Can’t Even Say Her Name.

Parents, Get Your Teenage Daughters the IUD

The XX Factor
Sept. 30 2014 12:34 PM Parents, Get Your Teenage Daughters the IUD
Moneybox
Sept. 30 2014 12:04 PM John Hodgman on Why He Wore a Blue Dress to Impersonate Ayn Rand
  News & Politics
Jurisprudence
Sept. 30 2014 2:36 PM This Court Erred The Supreme Court has almost always sided with the wealthy, the privileged, and the powerful.
  Business
Building a Better Workplace
Sept. 30 2014 1:16 PM You Deserve a Pre-cation The smartest job perk you’ve never heard of.
  Life
Education
Sept. 30 2014 1:48 PM Thrashed Florida State’s new president is underqualified and mistrusted. But here’s how he can turn it around.
  Double X
The XX Factor
Sept. 30 2014 12:34 PM Parents, Get Your Teenage Daughters the IUD
  Slate Plus
Behind the Scenes
Sept. 30 2014 3:21 PM Meet Jordan Weissmann Five questions with Slate’s senior business and economics correspondent.
  Arts
Brow Beat
Sept. 30 2014 3:59 PM The Trailer for Taken 3 Is Here, and Guess Who’s on His Phone Again
  Technology
Future Tense
Sept. 30 2014 2:38 PM Scientists Use Electrical Impulses to Help Paralyzed Rats Walk Again
  Health & Science
Bad Astronomy
Sept. 30 2014 7:30 AM What Lurks Beneath the Methane Lakes of Titan?
  Sports
Sports Nut
Sept. 28 2014 8:30 PM NFL Players Die Young. Or Maybe They Live Long Lives. Why it’s so hard to pin down the effects of football on players’ lives.