A new trailer for Disney's live-action Sleeping Beauty update, Maleficent, debuted during last night's Grammy awards, and it featured a new version of "Once Upon a Dream" sung by Lana Del Rey. The new film tells the classic fairy tale from the perspective of the villain and promises to be much creepier than the 1959 classic. Del Rey's voice perfectly matches the look of the new movie: Singing the Tchaikovsky melody that was adapted by Jack Lawrence and Sammy Fain for the earlier Disney film, she puts her sedate vocal style to hauntingly effective use.
You can listen to the song in full below, and you can also download it for free on Google Play.
TODAY IN SLATE
The End of Pregnancy
And the inevitable rise of the artificial womb.
Doctor Tests Positive for Ebola in New York City
How a Company You’ve Never Heard of Took Control of the Entire Porn Industry
The Hot New Strategy for Desperate Democrats
Blame China for everything.
The Questions That Michael Brown’s Autopsies Can’t Answer
Kiev Used to Be an Easygoing Place
Now it’s descending into madness.
Don’t Just Sit There
How to be more productive during your commute.