There’s a good chance you’ve seen the maps that grad student Josh Katz made depicting regional dialect differences across the U.S. Made with data from the Harvard Dialect Survey conducted by Bert Vaux in 2003, the maps became hugely popular online.
And if you’re a Yankee like me, you may have looked at the data and thought, “Nobody really sees rain on a sunny day and thinks, ‘the devil’s beating his wife,’ do they?”
Well, the Atlantic went ahead and called up a bunch of people in various parts of the country and recorded their answers to the survey, then edited a bunch of those answers into the enlightening video below. Enjoy.
TODAY IN SLATE
More Than Scottish Pride
What Charles Barkley Gets Wrong About Corporal Punishment and Black Culture
Why Greenland’s “Dark Snow” Should Worry You
If You’re Outraged by the NFL, Follow This Satirical Blowhard on Twitter
The Best Way to Organize Your Fridge
The GOP’s Focus on Fake Problems
Giving Up on Goodell
How the NFL lost the trust of its most loyal reporters.