Your Oscar Season Pronunciation Guide

Slate's Culture Blog
Oct. 23 2013 3:42 PM

Your Oscar Season Pronunciation Guide

Oscar Season Pronunciation Guide
How do you correctly say all of their names? We are here to help.

Photo illustration by Lisa Larson-Walker. Photos by Getty (4).

This past weekend, 12 Years a Slave and All Is Lost joined Captain Phillips and Gravity in theaters, signaling that the Serious Movie stretch of the American calendar—aka Oscar Season—has arrived. You will surely hear much discussion of the acting and directing talents behind these movies in the days and weeks to come, and you may even want to participate in these conversations yourself. But how can do you so without flubbing a few of those hard-to-pronounce names?

Herewith, a pronunciation guide for some of the trickiest names likely to pop up again and again this Oscar season, from Chiwetel Ejiofor to Adèle Exarchopoulos and beyond—including a few names whose trickiness might surprise you. (Jared Leto!) When we could find it, we have included video of the actor or director in question saying his or her name him or herself (or, in one case, his dad saying it in his presence), as well as links to other useful discussions of the preferred pronunciations.

Advertisement

We hope it helps.

Barkhad Abdi, actor, Captain Phillips
Pronunciation: BAR-cod AHB-DEE

Cate Blanchett, actress, Blue Jasmine
Pronunciation: KATE BLAN-chit

J.C. Chandor, director, All Is Lost
Pronunciation: JAY-SEE SHANN-door

Alfonso Cuarón, director, Gravity
Pronunciation: al-FONE-zo kwah-ROAN

Jonás Cuarón, screenwriter, Gravity
Pronunciation: ho-NAS kwah-ROAN

Chiwetel Ejiofor, actor, 12 Years a Slave
Pronunciation: CHOO-it-tell EDGE-ee-oh-for

Adèle Exarchopoulos, actress, Blue is the Warmest Color
Pronunciation: uh-DELL ex-ar-COOP-oo-los

Jared Leto, actor, Dallas Buyers Club
Pronunciation: JAIR-red LET-oh

Matthew McConaughey, Dallas Buyers Club
Pronunciation: MATH-yew Mih-CON-nuh-hay

Lupita Nyong'o, actress, 12 Years a Slave
Pronunciation: lew-PEET-tuh en-YON-go

Adepero Oduye, actress, 12 Years a Slave
Pronunciation: ADD-uh-pair-oh oh-DOO-yay

David Oyelowo, actor, The Butler
Pronunciation: DAY-vid oh-YEAH-luh-whoa

Martin Scorsese, director, The Wolf of Wall Street
Pronunciation: MAR-tin score-SEH-zee

Léa Seydoux, actress, Blue is the Warmest Color
Pronunciation: LEE-yuh say-DOO

Emma Goss is a Slate intern.

David Haglund is a senior editor at Slate. He runs Brow Beat, Slate's culture blog.

TODAY IN SLATE

The Juice

Ford’s Big Gamble

It’s completely transforming America’s best-selling vehicle.

Should the United States Grant Asylum to Victims of Domestic Violence?

The Apple Watch Will Make Everyone Around You Just a Little Worse Off

This Was the First Object Ever Designed

Don’t Expect Adrian Peterson to Go to Prison

In much of America, beating your kids is perfectly legal. 

Moneybox

How the Apple Watch Will Annoy Us

A glowing screen attached to someone else’s wrist is shinier than all but the blingiest jewels.

Music

A Little Bit Softer Now, a Little Bit Softer Now …

The sad, gradual decline of the fade-out in popular music.

Is Everyone Going to Declare Independence if Scotland Does It? 

I Tried to Write an Honest Profile of One of Bollywood’s Biggest Stars. It Didn’t Go Well.

Trending News Channel
Sept. 12 2014 11:26 AM Identical Twins Aren’t Really Identical
  News & Politics
Jurisprudence
Sept. 14 2014 2:37 PM When Abuse Is Not Abuse Don’t expect Adrian Peterson to go to prison. In much of America, beating your kids is perfectly legal. 
  Business
Moneybox
Sept. 12 2014 5:54 PM Olive Garden Has Been Committing a Culinary Crime Against Humanity
  Life
Inside Higher Ed
Sept. 13 2014 8:38 AM “You’re More Than Just a Number” Goucher College goes transcript-free in admissions.
  Double X
The XX Factor
Sept. 12 2014 4:05 PM Life as an NFL Wife: “He's the Star. Keep Him Happy.”
  Slate Plus
Behind the Scenes
Sept. 12 2014 5:55 PM “Do You Know What Porn Is?” Conversations with Dahlia Lithwick’s 11-year-old son.
  Arts
Music
Sept. 14 2014 11:44 PM A Little Bit Softer Now, a Little Bit Softer Now … The sad, gradual decline of the fade-out in popular music.
  Technology
Future Tense
Sept. 12 2014 3:53 PM We Need to Pass Legislation on Artificial Intelligence Early and Often
  Health & Science
New Scientist
Sept. 14 2014 8:38 AM Scientific Misconduct Should Be a Crime It’s as bad as fraud or theft, only potentially more dangerous.
  Sports
Sports Nut
Sept. 12 2014 4:36 PM “There’s No Tolerance for That” Pete Carroll and Jim Harbaugh say they don’t abide domestic abuse. So why do the Seahawks and 49ers have a combined six players accused of violence against women?