Where Does the Word “Pants” Come From?

Brow Beat
Slate's Culture Blog
Sept. 20 2012 3:55 PM

Did You See This? An Animated History of Pants

pants1
A still from "Mysteries of Vernacular: Pants"

As previously noted on Brow Beat, high-ranking Roman cavalry soldiers are to thank (or blame) for the bifurcated, insulating bottom layer we call pants. In order to comfortably accommodate their riding (and chafing) lifestyle, officers ejected the traditional tunic for the trouser. After medieval knights continued to wear the pant as an early form of equestrian sportswear, the pant trickled down from the mounted aristocracy to the common man.

But where did our name for this ubiquitous garment come from? The lexical investigators at Mysteries of Vernacular—a work-in-progress virtual library from Myriapod Productions devoted to decoding the derivations of common words—answer that question in the delightfully animated two-minute clip below, which flips through a stop-motion animated vernacular book as a charming British voice narrates the word’s history. (Aside: The word pants has a different meaning in the U.K. than in the U.S., but the video seems to have the American meaning in mind? It is not entirely clear.)

Advertisement

Spoiler alert: It turns out the Italians are again responsible, though it’s Venetian comedians rather than Roman soldiers this time.

TODAY IN SLATE

The World

The Budget Disaster that Sabotaged the WHO’s Response to Ebola

Are the Attacks in Canada a Sign of ISIS on the Rise in the West?

PowerPoint Is the Worst, and Now It’s the Latest Way to Hack Into Your Computer

Is It Offensive When Kids Use Bad Words for Good Causes?

Fascinating Maps Based on Reddit, Craigslist, and OkCupid Data

Culturebox

The Real Secret of Serial

What reporter Sarah Koenig actually believes.

Culturebox

The Actual World

“Mount Thoreau” and the naming of things in the wilderness.

In Praise of 13th Grade: Why a Fifth Year of High School Is a Great Idea

Can Democratic Sen. Mary Landrieu Pull Off One More Louisiana Miracle?

  News & Politics
Politics
Oct. 23 2014 3:55 PM Panda Sluggers Democrats are in trouble. Time to bash China.
  Business
Business Insider
Oct. 23 2014 2:36 PM Take a Rare Peek Inside the Massive Data Centers That Power Google
  Life
Outward
Oct. 23 2014 5:08 PM Why Is an Obscure 1968 Documentary in the Opening Credits of Transparent?
  Double X
The XX Factor
Oct. 23 2014 11:33 AM Watch Little Princesses Curse for the Feminist Cause
  Slate Plus
Working
Oct. 23 2014 11:28 AM Slate’s Working Podcast: Episode 2 Transcript Read what David Plotz asked Dr. Meri Kolbrener about her workday.
  Arts
Brow Beat
Oct. 23 2014 5:08 PM What Happens When You Serve McDonald’s to Food Snobs and Tell Them It’s Organic
  Technology
Technology
Oct. 23 2014 4:36 PM Vampire Porn Mindgeek is a cautionary tale of consolidating production and distribution in a single, monopolistic owner.
  Health & Science
Bad Astronomy
Oct. 23 2014 7:30 AM Our Solar System and Galaxy … Seen by an Astronaut
  Sports
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.