Watch the French Campaign Ad Scored to "N*ggas in Paris"

Slate's Culture Blog
April 22 2012 3:59 PM

French Presidential Candidate Uses "Ni**as in Paris" for Campaign Ad

That shit Creil
A still from "48 H avec FH," a campaign ad for French presidential candidate Francois Hollande

As Sasha Issenberg reports in Slate today, polling suggests that the socialist candidate François Hollande has beaten incumbent Nicolas Sarkozy by several percentage points in the first round of voting for the French presidency. Neither has received a majority of votes, however, and so a second round of voting will be held in two weeks. Today's results, Issenberg says, "presage a difficult re-election" for Sarkozy.

Issenberg argued earlier this week that the success of Hollande's campaign so far has much to do with the lessons it learned from the 2008 Obama campaign, which three of Hollande's campaign advisors studied carefully while living in the United States. Whether they also picked up a taste for American popular music I have no idea, but this month the Hollande campaign put out an ad scored to a rather unlikely song: "Ni**as in Paris," by Jay-Z and Kanye West, from the album Watch the Throne.

Advertisement

In the ad, French voters of various races hold up their electoral cards, a possible rebuke to Sarkozy's past racial insensivity. Hollande is seen campaigning in the diverse suburbs and towns north of Paris, including one used to create the best bilingual pun perhaps ever employed in a political ad. You know that town of roughly 35,000 people about an hour north of Paris? That shit Creil.

David Haglund is a senior editor at Slate. He runs Brow Beat, Slate's culture blog.

TODAY IN SLATE

Politics

Blacks Don’t Have a Corporal Punishment Problem

Americans do. But when blacks exhibit the same behaviors as others, it becomes part of a greater black pathology. 

I Bought the Huge iPhone. I’m Already Thinking of Returning It.

Scotland Is Just the Beginning. Expect More Political Earthquakes in Europe.

Students Aren’t Going to College Football Games as Much Anymore

And schools are getting worried.

Two Damn Good, Very Different Movies About Soldiers Returning From War

The XX Factor

Lifetime Didn’t Think the Steubenville Rape Case Was Dramatic Enough

So they added a little self-immolation.

Medical Examiner

The Most Terrifying Thing About Ebola 

The disease threatens humanity by preying on humanity.

Why a Sketch of Chelsea Manning Is Stirring Up Controversy

How Worried Should Poland, the Baltic States, and Georgia Be About a Russian Invasion?

  News & Politics
Weigel
Sept. 20 2014 11:13 AM -30-
  Business
Business Insider
Sept. 20 2014 6:30 AM The Man Making Bill Gates Richer
  Life
Quora
Sept. 20 2014 7:27 AM How Do Plants Grow Aboard the International Space Station?
  Double X
The XX Factor
Sept. 19 2014 4:58 PM Steubenville Gets the Lifetime Treatment (And a Cheerleader Erupts Into Flames)
  Slate Plus
Slate Picks
Sept. 19 2014 12:00 PM What Happened at Slate This Week? The Slatest editor tells us to read well-informed skepticism, media criticism, and more.
  Arts
Brow Beat
Sept. 20 2014 3:21 PM “The More You Know (About Black People)” Uses Very Funny PSAs to Condemn Black Stereotypes
  Technology
Future Tense
Sept. 19 2014 6:31 PM The One Big Problem With the Enormous New iPhone
  Health & Science
Bad Astronomy
Sept. 20 2014 7:00 AM The Shaggy Sun
  Sports
Sports Nut
Sept. 18 2014 11:42 AM Grandmaster Clash One of the most amazing feats in chess history just happened, and no one noticed.