Karen Grigsby Bates is a correspondent for NPR’s CodeSwitch, a team that covers race, ethnicity and culture.