What does "off the record" mean?

Previously published Slate articles made new.
Oct. 20 2009 11:27 AM

What Does "Off the Record" Mean?

How journalists con the public with sourcing jargon.

Marcus Brauchli, editor of the Washington Post, was revealed this week to have misled Politico and the New York Times—inadvertently, he claims—when he said that information gleaned from controversial "salons" that the Post planned to charge lobbyists $25,000 to $250,000 to attend (with Post reporters and government officials as bait) would "inform our coverage." In fact, the revenue-raising salons, which were canceled after they came to light, were always intended to be off the record, and Brauchli knew that at the time. Brauchli maintains the discrepancy arose because the arrangement he'd contemplated would have followed the "Chatham House rule," which states: "[P]articipants are free to use the information received, but neither the identity nor the affiliation of the speaker(s), nor that of any other participant, may be revealed." The Chatham House rule, Brauchli now concedes, does not accord with the Post's internal definition of "off the record," and the Post publicized the planned salons as "off the record." Brauchli admitted this in a Sept. 25 letter to Charles Pelton, the Post employee who organized the salons and last month left the Post. The letter came to light through a correction that the New York Times ran at the insistence of Pelton's lawyer.

The emerging consensus is that Brauchli lied to avoid blame for a widely condemned ethical lapse. He says he merely "failed to reconcile the language and the intentions." Truthful or not, Brauchli's alibi underscores a principle I demonstrated in a 1999 "Chatterbox" column: The professional jargon reporters use to describe sourcing ground rules is poorly understood within the profession in general and inside the Washington Post in particular, even though the Post has codified them in its stylebook. I concluded that journalists deliberately keep the applied meaning of terms like "off the record" and "background" fluid to maximize their latitude to impart information. In a 2006 follow-up, I applied this thesis to columnist Robert Novak's shaky claim that a Bush official spoke on "deep background" when he blew the cover of CIA employee Valerie Plame.

Timothy Noah is a former Slate staffer. His  book about income inequality is The Great Divergence.

TODAY IN SLATE

Sports Nut

Grandmaster Clash

One of the most amazing feats in chess history just happened, and no one noticed.

The Extraordinary Amicus Brief That Attempts to Explain the Wu-Tang Clan to the Supreme Court Justices

Amazon Is Officially a Gadget Company. Here Are Its Six New Devices.

How Much Should You Loathe NFL Commissioner Roger Goodell?

Here are the facts.

Amazon Is Officially a Gadget Company

Science

The Human Need to Find Connections in Everything

It’s the source of creativity and delusions. It can harm us more than it helps us.

Food

How to Order Chinese Food

First, stop thinking of it as “Chinese food.”

Scotland Is Inspiring Secessionists Across America

You Shouldn’t Spank Anyone but Your Consensual Sex Partner

Moneybox
Sept. 17 2014 5:10 PM The Most Awkward Scenario in Which a Man Can Hold a Door for a Woman
  News & Politics
Jurisprudence
Sept. 18 2014 10:42 AM Scalia’s Liberal Streak The conservative justice’s most brilliant—and surprisingly progressive—moments on the bench.
  Business
Business Insider
Sept. 17 2014 1:36 PM Nate Silver Versus Princeton Professor: Who Has the Right Models?
  Life
Outward
Sept. 18 2014 11:25 AM Gays on TV: From National Freakout to Modern Family Fun
  Double X
The XX Factor
Sept. 18 2014 12:03 PM The NFL Opines on “the Role of the Female”
  Slate Plus
Slate Fare
Sept. 17 2014 9:37 AM Is Slate Too Liberal?  A members-only open thread.
  Arts
Brow Beat
Sept. 18 2014 11:48 AM Watch the Hilarious First Sketch From Season 4 of Key & Peele
  Technology
Future Tense
Sept. 18 2014 10:07 AM “The Day It All Ended” A short story from Hieroglyph, a new science fiction anthology.
  Health & Science
Bad Astronomy
Sept. 18 2014 7:30 AM Red and Green Ghosts Haunt the Stormy Night
  Sports
Sports Nut
Sept. 18 2014 11:42 AM Grandmaster Clash One of the most amazing feats in chess history just happened, and no one noticed.