What does "off the record" mean?

Previously published Slate articles made new.
Oct. 20 2009 11:27 AM

What Does "Off the Record" Mean?

How journalists con the public with sourcing jargon.

Marcus Brauchli, editor of the Washington Post, was revealed this week to have misled Politico and the New York Times—inadvertently, he claims—when he said that information gleaned from controversial "salons" that the Post planned to charge lobbyists $25,000 to $250,000 to attend (with Post reporters and government officials as bait) would "inform our coverage." In fact, the revenue-raising salons, which were canceled after they came to light, were always intended to be off the record, and Brauchli knew that at the time. Brauchli maintains the discrepancy arose because the arrangement he'd contemplated would have followed the "Chatham House rule," which states: "[P]articipants are free to use the information received, but neither the identity nor the affiliation of the speaker(s), nor that of any other participant, may be revealed." The Chatham House rule, Brauchli now concedes, does not accord with the Post's internal definition of "off the record," and the Post publicized the planned salons as "off the record." Brauchli admitted this in a Sept. 25 letter to Charles Pelton, the Post employee who organized the salons and last month left the Post. The letter came to light through a correction that the New York Times ran at the insistence of Pelton's lawyer.

Advertisement

The emerging consensus is that Brauchli lied to avoid blame for a widely condemned ethical lapse. He says he merely "failed to reconcile the language and the intentions." Truthful or not, Brauchli's alibi underscores a principle I demonstrated in a 1999 "Chatterbox" column: The professional jargon reporters use to describe sourcing ground rules is poorly understood within the profession in general and inside the Washington Post in particular, even though the Post has codified them in its stylebook. I concluded that journalists deliberately keep the applied meaning of terms like "off the record" and "background" fluid to maximize their latitude to impart information. In a 2006 follow-up, I applied this thesis to columnist Robert Novak's shaky claim that a Bush official spoke on "deep background" when he blew the cover of CIA employee Valerie Plame.

Timothy Noah is a former Slate staffer. His  book about income inequality is The Great Divergence.

TODAY IN SLATE

Justice Ginsburg’s Crucial Dissent in the Texas Voter ID Case

Even When They Go to College, the Poor Sometimes Stay Poor

Here’s Just How Far a Southern Woman May Have to Drive to Get an Abortion

The Most Ingenious Teaching Device Ever Invented

Marvel’s Civil War Is a Far-Right Paranoid Fantasy

It’s also a mess. Can the movies do better?

Behold

Sprawl, Decadence, and Environmental Ruin in Nevada

Space: The Next Generation

An All-Female Mission to Mars

As a NASA guinea pig, I verified that women would be cheaper to launch than men.

Watching Netflix in Bed. Hanging Bananas. Is There Anything These Hooks Can’t Solve?

The Procedural Rule That Could Prevent Gay Marriage From Reaching SCOTUS Again

  News & Politics
Politics
Oct. 20 2014 3:53 PM Smash and Grab Will competitive Senate contests in Kansas and South Dakota lead to more late-breaking races in future elections?
  Business
Moneybox
Oct. 20 2014 5:39 PM Whole Foods Desperately Wants Customers to Feel Warm and Fuzzy Again
  Life
Outward
Oct. 20 2014 3:16 PM The Catholic Church Is Changing, and Celibate Gays Are Leading the Way
  Double X
The XX Factor
Oct. 20 2014 1:10 PM Women Are Still Losing Jobs for Getting Pregnant
  Slate Plus
Tv Club
Oct. 20 2014 7:15 AM The Slate Doctor Who Podcast: Episode 9 A spoiler-filled discussion of "Flatline."
  Arts
Brow Beat
Oct. 20 2014 5:03 PM Marcel the Shell Is Back and as Endearing as Ever
  Technology
Future Tense
Oct. 20 2014 4:59 PM Canadian Town Cancels Outdoor Halloween Because Polar Bears
  Health & Science
Medical Examiner
Oct. 20 2014 11:46 AM Is Anybody Watching My Do-Gooding? The difference between being a hero and being an altruist.
  Sports
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.