The lament of a summer landlord.

Previously published Slate articles made new.
Aug. 20 2010 2:28 PM

Letters to the Summer Tenants

The lament of a self-martyred landlord.

For every summer renter, there's a landlord who's forced to clean up after the fun has been had. In 1997, Jodie T. Allen penned a few letters to her tenants, which included friendly advice on how not to destroy a summer cottage. The article is reprinted below.

Illustration by Michael Sloan.

Aug. 30, 1997

Dear P's,

Advertisement

I'm so glad you enjoyed your stay on the island. We were delighted to arrive after our long trip yesterday and find everything in such fine shape. It is always such a pleasure—after the fuss with the boat, the baggage, and the groceries—to walk the porches, and to watch the sun set behind the lighthouse to the west, the moon rise from the tinted sea to the east, the water darken and cap with white in the south. Of course, you probably didn't spend much time on the deck looking south because of the smell from the garbage cans.

Well, they're all clean now, though it did take some scrubbing. Next year I must make sure to leave you a larger supply of the 39-gallon can liners. I know I've left you notes about the others being too small, which means the lobster shells and fish juices spill over and mix with the chewing gum and pasta in the bottom of the can. You can buy the liners right in the harbor at the supermarket, though I suppose it is easier to grab the 30-gallon size. And with all the guests you have while you're here, I'm sure time must be at a premium!

I did find a minute to relax in a rocker on the porch this morning, to watch the seabirds and admire what's left of the garden. (It's amazing what a little watering will do for the flowers in a dry summer like this one.) Unfortunately, I didn't realize until it was too late that one of the spokes holding the left rocker had come loose, and that someone had tossed it away. (You know, it's really easy to reglue that sort of thing before the whole frame collapses and the rattan tears—but I suppose it does make handy kindling. I noticed there were only a couple of beads of the carving left when I cleaned the fireplace.) But I didn't really hurt myself—one always picks up a few bumps and scrapes around the house.

Many thanks for the bottles of wine. I can see from all the empty cartons that you must have enjoyed it too. Hope you're having a great summer's end.

As ever, etc.

******

Aug. 31, 1997

Dear P's,

It struck me this morning that you can see water from every window of the cottage. I noticed this as I was moving the furniture on the second floor back into the bedrooms. It's easy to sort out—as you've probably noticed, when restoring the paint on all the old pieces, I color-matched them to the bedspreads and rugs. Oh, and don't worry, I did finally find all the rugs. No doubt they'll dry out in time and be as good as new. You know, it's not a bad idea to close the windows when it rains.

TODAY IN SLATE

Politics

The Democrats’ War at Home

How can the president’s party defend itself from the president’s foreign policy blunders?

Congress’ Public Shaming of the Secret Service Was Political Grandstanding at Its Best

Michigan’s Tradition of Football “Toughness” Needs to Go—Starting With Coach Hoke

A Plentiful, Renewable Resource That America Keeps Overlooking

Animal manure.

Windows 8 Was So Bad That Microsoft Will Skip Straight to Windows 10

Politics

Cringing. Ducking. Mumbling.

How GOP candidates react whenever someone brings up reproductive rights or gay marriage.

Building a Better Workplace

You Deserve a Pre-cation

The smartest job perk you’ve never heard of.

Hasbro Is Cracking Down on Scrabble Players Who Turn Its Official Word List Into Popular Apps

Florida State’s New President Is Underqualified and Mistrusted. He Just Might Save the University.

  News & Politics
Politics
Sept. 30 2014 9:33 PM Political Theater With a Purpose Darrell Issa’s public shaming of the head of the Secret Service was congressional grandstanding at its best.
  Business
Moneybox
Sept. 30 2014 7:02 PM At Long Last, eBay Sets PayPal Free
  Life
Gaming
Sept. 30 2014 7:35 PM Who Owns Scrabble’s Word List? Hasbro says the list of playable words belongs to the company. Players beg to differ.
  Double X
The XX Factor
Sept. 30 2014 12:34 PM Parents, Get Your Teenage Daughters the IUD
  Slate Plus
Behind the Scenes
Sept. 30 2014 3:21 PM Meet Jordan Weissmann Five questions with Slate’s senior business and economics correspondent.
  Arts
Brow Beat
Sept. 30 2014 8:54 PM Bette Davis Talks Gender Roles in a Delightful, Animated Interview From 1963
  Technology
Future Tense
Sept. 30 2014 7:00 PM There’s Going to Be a Live-Action Tetris Movie for Some Reason
  Health & Science
Medical Examiner
Sept. 30 2014 11:51 PM Should You Freeze Your Eggs? An egg freezing party is not a great place to find answers to this or other questions.
  Sports
Sports Nut
Sept. 30 2014 5:54 PM Goodbye, Tough Guy It’s time for Michigan to fire its toughness-obsessed coach, Brady Hoke.