The lament of a summer landlord.

Previously published Slate articles made new.
Aug. 20 2010 2:28 PM

Letters to the Summer Tenants

The lament of a self-martyred landlord.

For every summer renter, there's a landlord who's forced to clean up after the fun has been had. In 1997, Jodie T. Allen penned a few letters to her tenants, which included friendly advice on how not to destroy a summer cottage. The article is reprinted below.

Illustration by Michael Sloan.

Aug. 30, 1997

Dear P's,

Advertisement

I'm so glad you enjoyed your stay on the island. We were delighted to arrive after our long trip yesterday and find everything in such fine shape. It is always such a pleasure—after the fuss with the boat, the baggage, and the groceries—to walk the porches, and to watch the sun set behind the lighthouse to the west, the moon rise from the tinted sea to the east, the water darken and cap with white in the south. Of course, you probably didn't spend much time on the deck looking south because of the smell from the garbage cans.

Well, they're all clean now, though it did take some scrubbing. Next year I must make sure to leave you a larger supply of the 39-gallon can liners. I know I've left you notes about the others being too small, which means the lobster shells and fish juices spill over and mix with the chewing gum and pasta in the bottom of the can. You can buy the liners right in the harbor at the supermarket, though I suppose it is easier to grab the 30-gallon size. And with all the guests you have while you're here, I'm sure time must be at a premium!

I did find a minute to relax in a rocker on the porch this morning, to watch the seabirds and admire what's left of the garden. (It's amazing what a little watering will do for the flowers in a dry summer like this one.) Unfortunately, I didn't realize until it was too late that one of the spokes holding the left rocker had come loose, and that someone had tossed it away. (You know, it's really easy to reglue that sort of thing before the whole frame collapses and the rattan tears—but I suppose it does make handy kindling. I noticed there were only a couple of beads of the carving left when I cleaned the fireplace.) But I didn't really hurt myself—one always picks up a few bumps and scrapes around the house.

Many thanks for the bottles of wine. I can see from all the empty cartons that you must have enjoyed it too. Hope you're having a great summer's end.

As ever, etc.

******

Aug. 31, 1997

Dear P's,

It struck me this morning that you can see water from every window of the cottage. I noticed this as I was moving the furniture on the second floor back into the bedrooms. It's easy to sort out—as you've probably noticed, when restoring the paint on all the old pieces, I color-matched them to the bedspreads and rugs. Oh, and don't worry, I did finally find all the rugs. No doubt they'll dry out in time and be as good as new. You know, it's not a bad idea to close the windows when it rains.

TODAY IN SLATE

Politics

Smash and Grab

Will competitive Senate contests in Kansas and South Dakota lead to more late-breaking races in future elections?

Stop Panicking. America Is Now in Very Good Shape to Respond to the Ebola Crisis.

The 2014 Kansas City Royals Show the Value of Building a Mediocre Baseball Team

The GOP Won’t Win Any Black Votes With Its New “Willie Horton” Ad

Sleater-Kinney Was Once America’s Best Rock Band

Can it be again?

Technocracy

Forget Oculus Rift

This $25 cardboard box turns your phone into an incredibly fun virtual reality experience.

One of Putin’s Favorite Oligarchs Wants to Start an Orthodox Christian Fox News

These Companies in Japan Are More Than 1,000 Years Old

Trending News Channel
Oct. 20 2014 6:17 PM Watch Flashes of Lightning Created in a Lab  
  News & Politics
Politics
Oct. 20 2014 8:14 PM You Should Be Optimistic About Ebola Don’t panic. Here are all the signs that the U.S. is containing the disease.
  Business
Moneybox
Oct. 20 2014 7:23 PM Chipotle’s Magical Burrito Empire Keeps Growing, Might Be Slowing
  Life
Outward
Oct. 20 2014 3:16 PM The Catholic Church Is Changing, and Celibate Gays Are Leading the Way
  Double X
The XX Factor
Oct. 20 2014 6:17 PM I Am 25. I Don't Work at Facebook. My Doctors Want Me to Freeze My Eggs.
  Slate Plus
Tv Club
Oct. 20 2014 7:15 AM The Slate Doctor Who Podcast: Episode 9 A spoiler-filled discussion of "Flatline."
  Arts
Brow Beat
Oct. 20 2014 9:13 PM The Smart, Talented, and Utterly Hilarious Leslie Jones Is SNL’s Newest Cast Member
  Technology
Technocracy
Oct. 20 2014 11:36 PM Forget Oculus Rift This $25 cardboard box turns your phone into an incredibly fun virtual-reality experience.
  Health & Science
Bad Astronomy
Oct. 21 2014 7:00 AM Watch the Moon Eat the Sun: The Partial Solar Eclipse on Thursday, Oct. 23
  Sports
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.