Was Christian Bale's Terminator tirade illegal?

Answers to your questions about the news.
Feb. 4 2009 6:36 PM

You're Trashing My Scene!

Was Christian Bale's Terminator tirade illegal?

Christian Bale. Click image to expand.
Christian Bale

A recording of Christian Bale's outburst at a cinematographer on the set of Terminator Salvation leaked onto the Internet Monday, causing great embarrassment for the actor and the production studio, Warner Bros. In a three-minute expletive-laced tirade, Bale yells at the director of photography for walking into the frame and threatens to "kick [his] fucking ass." (Audio here; full transcript here.) Is verbal abuse ever illegal?

Yes. The First Amendment protects all kinds of insulting language but not speech that qualifies as "fighting words." In the 1942 case Chaplinsky v. New Hampshire, the Supreme Court defined fighting words as language that creates the threat of immediate physical conflict or that "by [its] very utterance inflict[s] injury." For Bale to be found liable in a civil suit, the plaintiff would first have to establish that the actor's words could easily have led to blows.


Litigious victims of verbal abuse generally sue for either assault or emotional distress. Assault is defined to include a threatening gesture that would lead a reasonable person to fear imminent harmful contact, like pointing a gun and saying, "I'll shoot!" To prove emotional distress, the plaintiff must show that the aggressor's behavior was "outrageous"—defined by one law book as a case "in which the recitation of the facts to an average member of the community would arouse his resentment against the actor, and lead him to exclaim, 'Outrageous!' " Secondly, he must demonstrate that the distress was absolutely unendurable.

Verbal abuse might also be punishable under broad rubrics like "disorderly conduct" or "disturbing the peace." But such statutes generally only apply to public places. In a private setting, like a Hollywood set, there's no public peace to disturb.

Bonus Explainer: Did the leaked audio violate a confidentiality agreement? Almost certainly. Most production companies these days require actors, designers, grips, and everyone else on-set to sign contracts that include confidentiality or nondisclosure agreements. (Sample here.) If the audio of Bale's freakout was leaked to the press by someone who worked on the film, chances are that person was breaching his or her contract. It's also possible the audio leaked after Warner Bros. sent it to their insurance company. (Warner Bros. was concerned Bale might bail.) In that case, the leak would probably violate a confidentiality agreement written into the contract with the insurer. And even if there was no explicit nondisclosure provision, there's a reasonable assumption of privacy in the relationship between insurer and insured that could merit legal action.

Got a question about today's news? Ask the Explainer.

Explainer thanks Don Herzog of University of Michigan, Stephen Sheppard of Cowan, DeBaets, Abrahams & Sheppard, Stephen Solomon of New York University, and Eugene Volokh of University of California, Los Angeles.

Slate V: The Ultimate Celebrity Rant

Christopher Beam is a writer living in Beijing.



Smash and Grab

Will competitive Senate contests in Kansas and South Dakota lead to more late-breaking races in future elections?

Stop Panicking. America Is Now in Very Good Shape to Respond to the Ebola Crisis.

The 2014 Kansas City Royals Show the Value of Building a Mediocre Baseball Team

The GOP Won’t Win Any Black Votes With Its New “Willie Horton” Ad

Sleater-Kinney Was Once America’s Best Rock Band

Can it be again?


Forget Oculus Rift

This $25 cardboard box turns your phone into an incredibly fun virtual reality experience.

One of Putin’s Favorite Oligarchs Wants to Start an Orthodox Christian Fox News

These Companies in Japan Are More Than 1,000 Years Old

Trending News Channel
Oct. 20 2014 6:17 PM Watch Flashes of Lightning Created in a Lab  
  News & Politics
Oct. 20 2014 8:14 PM You Should Be Optimistic About Ebola Don’t panic. Here are all the signs that the U.S. is containing the disease.
Oct. 20 2014 7:23 PM Chipotle’s Magical Burrito Empire Keeps Growing, Might Be Slowing
Oct. 20 2014 3:16 PM The Catholic Church Is Changing, and Celibate Gays Are Leading the Way
  Double X
The XX Factor
Oct. 20 2014 6:17 PM I Am 25. I Don't Work at Facebook. My Doctors Want Me to Freeze My Eggs.
  Slate Plus
Tv Club
Oct. 20 2014 7:15 AM The Slate Doctor Who Podcast: Episode 9 A spoiler-filled discussion of "Flatline."
Brow Beat
Oct. 20 2014 9:13 PM The Smart, Talented, and Utterly Hilarious Leslie Jones Is SNL’s Newest Cast Member
Oct. 20 2014 11:36 PM Forget Oculus Rift This $25 cardboard box turns your phone into an incredibly fun virtual-reality experience.
  Health & Science
Medical Examiner
Oct. 20 2014 11:46 AM Is Anybody Watching My Do-Gooding? The difference between being a hero and being an altruist.
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.