Work husband: My wife is going away with her close work friend—should I worry?

Help! My Wife Is Going on a Fun-Filled Trip With Her “Work Husband.”

Help! My Wife Is Going on a Fun-Filled Trip With Her “Work Husband.”

Advice on manners and morals.
Feb. 23 2012 6:00 AM

Temptation Island

My wife is taking a fun-filled trip with her “work husband.” Will they cheat?

Emily Yoffe.
Emily Yoffe

Photograph by Teresa Castracane.

Get Dear Prudence delivered to your inbox each week; click here to sign up. Please send your questions for publication to (Questions may be edited.)

Got a burning question for Prudie? She'll be online at to chat with readers each Monday at 1 p.m. Submit your questions and comments here before or during the live discussion.

Dear Prudence,
My wife is planning to attend a professional conference in a few months in a warm location while I stay at home with our two young boys. In years past I have gone with her, but this year one son is in school. As much as I'll be frazzled by five days alone with them, I'm happy that my wife is able to build her reputation. But she will be attending the conference with a guy I don't care for, because he acts like he's my wife's best friend. They worked together for several years, and he was essentially her "work husband"—lunches together, drinks after work with their co-workers, texts and calls at home, inside jokes, birthday presents. I've tried to explain my belief that a man should not be "buddies" with another man's wife, but my wife doesn't see it and says they’re just pals. At the conference my wife will essentially be "dating" this guy for five days. I do trust my wife completely. But this guy is single and would, I'm sure, like to get involved if the opportunity were available. I’m annoyed that I will be home with the boys while she is on vacation with another man. I can't ask her not to go, and I can't join her. What can I do?

—Convention Dissension


Dear Convention,
What you shouldn’t do, once you tuck in the kids, is watch the movie Cedar Rapids. In that convention story, the insurance agent played by Anne Heche looks forward to the annual blowout so she can get away from her dutiful marriage, swim naked in the hotel pool, and get laid. Poor you, five days alone with your own sons, while your wife goes someplace warm (the nerve!), sees old colleagues, makes professional connections, and has some fun (bad Mommy!). One paragraph of your self-pity and bluster makes me want to pull up a lounge chair, order a pitcher of mojitos, and drown out the lectures on proper relations with the opposite sex. You’re right that some people have office spouses. This can be tricky because while it doesn’t offer conjugal privileges, it also doesn’t include such romance killers as wiping the kids’ noses and hauling the groceries. But you say you trust your wife completely, and during the years she worked with her office husband, they did not have an affair. I agree that if her relationship with her former colleague had been intruding on your time together, you would have been justified in asking for fewer happy hours and a moratorium on home phone calls—but they’re not even co-workers anymore. Stop harping on this conference, which is months away. When it rolls around, wish her a great trip and say you and the boys will enjoy doing guy stuff. That way, instead of thinking about what a relief it is to get away from her jealous prig, she will feel that no office husband measures up to the real thing.


Dear Prudence: Repulsive Co-Worker

Dear Prudence,
I was raised in a family where we were teased to the point of ridicule. Consequently, I acted that way to my children before I figured out what I was doing. By the time my son was about 11 years old, I started offering positive comments and not berating him. There were times, though, that I did fall back and make awful remarks. Since he has become an adult, I have apologized for the way I mismanaged my anger and the hurtful things I said. His response was to shrug it off. I recognize that he created boundaries because I hurt him. My son is married and just recently had his first child. He lives a long car ride away, and his father and I don’t see him often—when we do he makes no attempt to greet or hug us. He rarely calls but comes for Christmas every other year. After I had surgery recently, he did not call to inquire how it went. I have become discouraged because he rarely takes a genuine interest in me. If he won't talk with me about this, how do I handle the discomfort when we do visit?


—Sadder but Wiser

Dear Sadder,
I appreciate this letter, because while I often hear from the grown children of abusive parents, I rarely hear from the parents themselves. It is not usually in the abusers’ bag of tricks to recognize the damage they’ve done and its life-long consequences. You sound about halfway to understanding the situation. Read over your letter—while it starts off strong, it ends up being all about you. The lack of hugs you receive, your surgery, your feeling shut out. Instead of nursing your wounds, cast your mind back to your son’s childhood, and remember just a few of the many instances of your rages and cruel remarks. That might help you understand that despite your attempts to reform, and even apologize, you were a miserable mother. Some children grow up and forgive such parents, some children just tolerate them, and some cut them off. Be grateful you still have a thread of a relationship, and be aware that telling your son how much he hurts you could snap it. Now that he’s a father, it’s a good time for you to write him a letter telling him you admire what he’s made of his life and regret not giving him the start he deserved. Acknowledge that you know your relationship will always be strained. But say that you love him, his wife, and their baby and you hope they will let you be a loving grandmother. Then accept however much you get.


Dear Prudence,
I've been working at a large company for nearly two years, and I hired a new assistant on a six-month trial period. Unbeknownst to my boss, I plan to quit my job and move to another state this summer. (If the company found out, I would be fired on the spot.) Before I leave, I have to evaluate my new employee's work and decide whether he will be hired permanently. Though he tries, he is socially awkward, incapable of working independently, and lacks several skills necessary to do the job well. He has told me many times that he is struggling financially and helps support his younger siblings, so he needs this job. If he doesn’t improve enough by the end of his trial, should I recommend him, since it won't be my problem anymore? Is it better to help someone who’s struggling financially or look out for the company, even though I feel no loyalty?


—Morally Confused

Dear Confused,
Almost everyone needs the job. Most people are in the workplace because the paycheck is necessary to support themselves and often others. Better candidates for the job also could have told you how necessary this position was for them and their dependents. Your first mistake was your poor hiring choice. You say he’s trying, and your obligation is to give him as much assistance as possible in the time remaining. If after that he still just doesn’t get it, do not compound your error by making him a permanent employee as you sail out the door saying, “Good luck, suckers!” You may feel no loyalty to the company, but presumably you also need a paycheck. So it’s not a good idea for you to saddle your former company with an incompetent you vouched for. If this guy is as bad as you say, the company will ultimately get rid of him. Then think of your potential employers possibly getting an earful from your former colleagues about your judgment. Be direct and honest with the assistant. Then if you have to let him know you’re letting him go, it will be painful, but no surprise.


Dear Prudence,
I have a wonderful cleaning woman. She does a great job and I pay her well. There's just one thing. Right before she leaves my house, she makes a big stinky poop that renders the powder room gaggingly unusable for a few hours, despite my opening windows, turning on the fan, and setting out candles. The powder room is on the first floor of the house, and I work from my home office right across from it, so this is an issue. I'm not the type of person who doesn't let guests or repair people use her bathroom, and I certainly wouldn't think anything of it if it happened only once in a while. The paranoid part of me thinks she's doing it as a passive-aggressive Occupy the Bathroom statement because I'm in the office sitting on my butt while she's doing hard physical labor. Is there any way I can ask her to hold it or at least light a match without coming across as a total jerk?


—Holding My Nose and Scratching My Head

Dear Holding,
No, there’s no way to tell your cleaning woman that after a day of scrubbing your toilets she’s to seal her bowels and halt the peristalsis until she gets home. If you look up “foul smelling stools,” you will see that it’s possible your housekeeper suffers from any number of medical conditions. I think that her behavior is not some rear guard action, but an act of desperation. She’s in agony all day trying to hold it in because you’re home. Finally, her work is done and she can dump and run. You’d come off like a turd if you actually took her to task for this. In the end, you have to ameliorate her parting gift, so check out this Amazon page of top-rated air fresheners and find one that means you don’t have to endure her ordure.



More Dear Prudence Columns

A View to a Thrill: Neighbor boys peep at my scantily clad daughters. Should I have them cover up?” Posted June 30, 2011.
Loving Thy Neighbor: I have sex with the couple next door. Should I tell my kids about it?” Posted June 23, 2011.

Fatherly Advice: Dear Prudence advises a dad whose wife fears he'll abandon the family in favor of his long-lost daughter—and other Father's Day advice seekers.” Posted June 16, 2011.
Businessman on the Road to Ruin: My wife doesn't know I visit strip bars and porn theaters while away on business. But that's not cheating, right?” Posted June 9, 2011.

More Dear Prudence Chat Transcripts

All Dogs Go to Heaven: Dear Prudence advises a dying husband on whether to confess his infidelity—during a live chat at” Posted June 27, 2011.
Sloppy Stay-at-Home Mom: Prudie advises a man whose wife is great at everything except keeping the house neat—in a live chat at” Posted June 13, 2011.
The 40-Year-Old Mean Girl: Prudie advises a former bully whose kids are being mistreated by her victim's children—in a live chat at” Posted June 6, 2011.
The Accused: A young neighbor's unfounded claims put my family in danger. Should we allow the girl back into our lives?” Posted June 2, 2011.