Slate's Mistakes for the Week of May 7, 2012.

Slate's mistakes.
May 11 2012 6:30 AM

Corrections

Slate's mistakes.

Red pen

Photograph by Gabriela Insuratelu.

In a May 11 “Brow Beat” post, Bill Wyman misspelled the name of director Brett Ratner. In addition, a reference to Bagel Bites incorrectly referred to the snacks as "Bagel Bits."

In a May 11 “Future Tense,” Konstantin Kakaes misspelled the first name of a woman working on one of DARPA’s machine translation projects. She is Rachael, not Rachel.

In a May 10 "Movies," Dana Stevens stated that Johnny Depp would have been 9 when Dark Shadows' original run ended. Depp would have been 7.

In a May 10 "Slatest" post, Rachael Levy misstated the year the No Child Left Behind Act became law as 1992. President George W. Bush signed the legislation in 2002.

In a May 8 “XX Factor” blog post, John Plotz misquoted W.H. Auden. Auden wrote that the poetry of Yeats “survives/ In the valley of its making,” not “in valley of its own making.”

Because of a photo-provider error, an image caption in the May 7 "Moneybox" misspelled the last name of the Beastie Boys' Adam Horovitz.

Slate strives to correct all errors of fact. If you've seen an error in our pages, let us know at corrections@slate.com. General comments should be posted in our comments sections at the bottom of each article.

TODAY IN SLATE

Politics

The Irritating Confidante

John Dickerson on Ben Bradlee’s fascinating relationship with John F. Kennedy.

My Father Invented Social Networking at a Girls’ Reform School in the 1930s

Renée Zellweger’s New Face Is Too Real

Sleater-Kinney Was Once America’s Best Rock Band

Can it be again?

The All The President’s Men Scene That Captured Ben Bradlee

Medical Examiner

Is It Better to Be a Hero Like Batman?

Or an altruist like Bruce Wayne?

Technology

Driving in Circles

The autonomous Google car may never actually happen.

The World’s Human Rights Violators Are Signatories on the World’s Human Rights Treaties

How Punctual Are Germans?

  News & Politics
The World
Oct. 21 2014 11:40 AM The U.S. Has Spent $7 Billion Fighting the War on Drugs in Afghanistan. It Hasn’t Worked. 
  Business
Moneybox
Oct. 21 2014 5:57 PM Soda and Fries Have Lost Their Charm for Both Consumers and Investors
  Life
The Vault
Oct. 21 2014 2:23 PM A Data-Packed Map of American Immigration in 1903
  Double X
The XX Factor
Oct. 21 2014 1:12 PM George Tiller’s Murderer Threatens Another Abortion Provider, Claims Right of Free Speech
  Slate Plus
Behind the Scenes
Oct. 21 2014 1:02 PM Where Are Slate Plus Members From? This Weird Cartogram Explains. A weird-looking cartogram of Slate Plus memberships by state.
  Arts
Behold
Oct. 21 2014 12:05 PM Same-Sex Couples at Home With Themselves in 1980s America
  Technology
Future Tense
Oct. 21 2014 4:14 PM Planet Money Uncovers One Surprising Reason the Internet Is Sexist
  Health & Science
Climate Desk
Oct. 21 2014 11:53 AM Taking Research for Granted Texas Republican Lamar Smith continues his crusade against independence in science.
  Sports
Sports Nut
Oct. 20 2014 5:09 PM Keepaway, on Three. Ready—Break! On his record-breaking touchdown pass, Peyton Manning couldn’t even leave the celebration to chance.