Well, if I had to choose between Tim Riggins and Cash, I'd go for the brooding drunk, too. In any case, your Brokeback Mountainreference has shamed me out of my crush. I always fall too easily for the glib talkers.
Meanwhile, though, it looks like Dillon's real-life counterpart does have a McMansion district. Welcome to the McCoy home. It even has a hobby room for his trophies.