How DVD marketing is rewriting the history of film.

Deleted scenes, commentary, and more.
June 23 2009 9:26 AM

Death by a Thousand Director's Cuts

How DVD marketing is rewriting the history of film.

The Big Red One.

One of the key paradoxes of contemporary movie culture is that some film lovers claim that cinema is dying, others maintain that it's entering a renaissance, and both factions are right. It all depends on whose movie culture you're talking about.

The problem is how elastic and imprecise our terminology has become. Nowadays, when somebody says, "I've just seen a movie," we don't necessarily know whether the speaker saw it in a theater or on a mobile phone, alone or with a thousand other people, on celluloid or on a disc. These aren't really the same experiences, even if we choose to call them all The Godfatheror Up. And when it comes to distinguishing between film history and advertising, we may be even more confused.

Advertisement

One reason why we may be entering a renaissance in film viewing is that we no longer have to go to Paris or New York in order to learn anything comprehensive about the history of the medium as an art form. We can, in fact, live almost anywhere, at least if we own a multiregional DVD player—and nowadays one can acquire one of these for less than $50. Of course, those who argue that cinema is dying could also note that most viewers have been happy to stay in their designated regions and narrower range of consumer choices and to remain blissfully unaware of DVD regional codes, much less simple ways of circumventing them.

If we do want to bone up on film history, some of our finest scholars are busy turning out DVD extras, and a few of them are even better at this kind of work than they are in their writing, which offers fewer opportunities of illustrating their points. Compare, for instance, the audiovisual essays of Joan Neuberger and Yuri Tsivian on the Criterion Collection DVD of Sergei Eisenstein's Ivan the Terrible with these writers' recent   monographs  on the same subject. Or compare Tag Gallagher's analysis of Max Ophüls' Earrings of Madame de … for the same label with his online article about Ophüls for the Australian Web site Senses of Cinema, which focuses on the same scene from the same film. Yet once we start moving closer to mainstream film culture, the improvement in our understanding becomes a little less evident.

What do we mean when we use the term "film noir"? It works fine in video stores, yet unlike other genre labels, it removes us from the experiences that contemporary audiences had when they saw the same films. The term derives from a series of thriller novels published in France by Gallimard, "Série noire,"and superimposing a French identity over American products like Double Indemnity (1944), The Big Sleep (1946), Kiss Me Deadly (1955), and even Chinatown (1974) makes us feel Continental and stylish and therefore less responsive to the films' social meanings than the original American audiences were. We now use the term as a kind of historical shorthand, but often without realizing that the abbreviated history in question is also being subtly rewritten and mainly for the convenience of the DVD labels—part of whose business is to shape the choices of shoppers.

Regarding terms like director's cut and restoration: The fact that these categories are now integral parts of sales pitches seriously diminishes the possibility of their serving as accurate descriptions. Arguably, one reason why the film industry has encouraged and promoted the concept of director's cuts, even though this might appear to be counter to its own interests, is that it enables a film's owner to sell the same product to the same customer twice—or even, in a few special cases, three or four times. Presumably, if you recut somebody's film, the damage isn't serious because it can always be "restored" on DVD. The basic mythology appears to be that every film has two versions, a correct one and an incorrect one. But in fact this isn't quite true. A better paraphrase of the mythology would be, more paradoxically, that every film has at least two versions—a correct one and a more correct one, to be succeeded in turn by further upgrades.

TODAY IN SLATE

Foreigners

More Than Scottish Pride

Scotland’s referendum isn’t about nationalism. It’s about a system that failed, and a new generation looking to take a chance on itself. 

What Charles Barkley Gets Wrong About Corporal Punishment and Black Culture

Why Greenland’s “Dark Snow” Should Worry You

If You’re Outraged by the NFL, Follow This Satirical Blowhard on Twitter

The Best Way to Organize Your Fridge

Politics

The GOP’s Focus on Fake Problems

Why candidates like Scott Walker are building campaigns on drug tests for the poor and voter ID laws.

Sports Nut

Giving Up on Goodell

How the NFL lost the trust of its most loyal reporters.

Is It Worth Paying Full Price for the iPhone 6 to Keep Your Unlimited Data Plan? We Crunch the Numbers.

Farewell! Emily Bazelon on What She Will Miss About Slate.

  News & Politics
Weigel
Sept. 16 2014 7:03 PM Kansas Secretary of State Loses Battle to Protect Senator From Tough Race
  Business
Moneybox
Sept. 16 2014 4:16 PM The iPhone 6 Marks a Fresh Chance for Wireless Carriers to Kill Your Unlimited Data
  Life
The Eye
Sept. 16 2014 12:20 PM These Outdoor Cat Shelters Have More Style Than the Average Home
  Double X
The XX Factor
Sept. 15 2014 3:31 PM My Year As an Abortion Doula
  Slate Plus
Slate Plus Video
Sept. 16 2014 2:06 PM A Farewell From Emily Bazelon The former senior editor talks about her very first Slate pitch and says goodbye to the magazine.
  Arts
Brow Beat
Sept. 16 2014 6:23 PM Bryan Cranston Reenacts Baseball’s Best Moments to Promote the Upcoming Postseason
  Technology
Future Tense
Sept. 16 2014 6:40 PM This iPhone 6 Feature Will Change Weather Forecasting
  Health & Science
Science
Sept. 16 2014 4:09 PM It’s All Connected What links creativity, conspiracy theories, and delusions? A phenomenon called apophenia.
  Sports
Sports Nut
Sept. 15 2014 9:05 PM Giving Up on Goodell How the NFL lost the trust of its most loyal reporters.